Thanks to guidance from Business Wales, Pembrokeshire-based glamping company, Nights Under Canvas, has upcycled its business practises