Business
Sheriff’s Biltong named as Finalist in Wales Food and Drink Awards 2026
SHERIFF’S BILTONG, the award-winning Welsh snack brand co-founded by former Wales and British & Irish Lions captain Ken Owens and West Wales food producer Ruth Davies, has been named as a finalist in the prestigious Wales Food and Drink Awards 2026, in the category of Farm to Fork Producer of the Year, sponsored by NFU Mutual.
The nomination recognises Sheriff’s Biltong’s unwavering commitment to sourcing, producing and celebrating the very best of Welsh food. Made exclusively with PGI (Protected Geographical Indication) Welsh beef, the highest standard of provenance for Welsh red meat, and crafted using only minimal natural ingredients with no additives or preservatives. Every bag provides 16 grams of protein and tells a story that begins on Welsh farms and ends on the shelves of some of Wales’ most iconic locations and biggest retailers, from Cardiff Airport and the Snowdon Summit Café to over 50 Tesco Superstores and Extra stores across the nation.
The brand’s journey began when long-time friends Ken Owens and Ruth Davies struck up a conversation over the garden wall. Ruth, who has more than 15 years of experience in the food industry and learnt traditional curing techniques in Italy, was looking to diversify the charcuterie business she ran with her husband Andrew. Ken, already a loyal customer, became involved in developing the product from the ground up, not just lending his name, but helping shape the product itself.
Since launching, Sheriff’s Biltong has gone from strength to strength, securing a major Tesco listing, attending the Gulfood sourcing event in Dubai, and now earning recognition at one of Wales’ most respected food and drink industry events.
Ruth Davies, co-founder of Sheriff’s Biltong, said: “We started Sheriff’s Biltong because we believed Wales had something truly special to offer, world-class beef and a genuine pride in our food heritage. To be recognised by the Wales Food and Drink Awards in the Farm to Fork category means everything to us.”
Ken Owens, co-founder, said: “I’ve always been proud to be Welsh and proud of what Welsh farming stands for. Sheriff’s Biltong was built on those values, honest ingredients and nothing unnecessary. Being shortlisted for this award is a huge honour and shows that when you back Welsh produce wholeheartedly, people notice.”
The Farm to Fork category, sponsored by NFU Mutual, specifically celebrates producers who demonstrate a transparent and traceable journey from field to finished product, values that sit at the very heart of the Sheriff’s Biltong story.
The winners of the Wales Food and Drink Awards will be announced at a black-tie ceremony hosted at the Swansea Building Society Arena, Swansea, on 16th April 2026.
Business
Traders raise concerns over disruption from Charles Street flats scheme
MILFORD HAVEN businesses say they are concerned that continuing works connected to the former Motor World redevelopment are affecting footfall and trade in Charles Street.
The roadworks and planned closures are linked to the construction of new flats on the site of the old Motor World building, a long-awaited town centre redevelopment being delivered by W.B. Griffiths & Sons Ltd.
Milford Haven Business Circle said traders accepted the need for the works, but many had hoped for clearer communication about when closures would be in place, what the works involved, and how long disruption would last.
For some businesses along Charles Street, there is also concern that the impact is being felt beyond the official closure area, with customers potentially assuming shops and services are not accessible.
The Business Circle said the closures were expected to continue through to mid-July, and called for better support for traders during the disruption.
In a statement, the group said: “With the ongoing works and planned road closures on Charles Street continuing through to mid-July, many local businesses are understandably concerned about the impact this will have on footfall and trade.
“While W.B. Griffiths & Sons Ltd are carrying out the works, many businesses had hoped for clearer communication regarding the timings, nature of the works, and when closures would be in place.
“For several businesses along Charles Street, it also feels as though they are still suffering the effects of the closures despite being outside the officially closed area.”
The group said improved signage should be considered, including clearer directions, “Businesses Open As Usual” signs, and better promotion of access routes to encourage customers to continue visiting the street.
The former Motor World site has long been seen as a key regeneration location in Milford Haven town centre. The new flats are intended to bring the vacant site back into use and provide much-needed housing.
However, the Business Circle said more should be done to help existing traders during the construction period.
It added: “We fully appreciate the need for these works to be carried out, but we hope Pembrokeshire County Council may be able to provide additional support for businesses affected during this difficult period.”
The group also suggested that Cllr Paul Miller, who leads on economic development, business support and regeneration strategies, could help advocate for affected businesses.
Planned closure dates listed so far include May 27–29, June 4–5, June 12, June 15–16, June 19, June 22–23, June 29–July 1, July 3, and July 6–10.
Local businesses remain open and are urging residents to continue supporting Charles Street shops and services while the works continue.
The Herald has contacted Pembrokeshire County Council for comment.
Business
Holiday lets development at Second World War airfield approved
PLANS for an office and bedding and linen storage facility for holiday lets at a former WW2 Pembrokeshire airfield have been given the go-ahead.
In an application to Pembrokeshire County Council, Sophie Davies, through agent Sureline Design Services Ltd, sought permission for the Erection of two modular office units at the former runway at Carew Airfield, Carew.
A supporting statement said the goal of the developer was to “create simple, efficient office space,” the developer “committed to reducing the environmental impact of the project,” with “material wastage on site is to be minimised by use of a modular prefabricated system”.
The application was supported by local community council Carew
An officer report recommending approval said: “The proposed development is located to the south of an existing cluster of buildings and is accessed via the shared access road through the former airfield, leading directly from the roundabout off the A477T. The site is located on the former runway, and is a flat surface area, with the surrounding area characterised by existing commercial and employment-related uses.”
It added: “The buildings would be used as storage for linen units, with ancillary office use, as the business manages bookings for holiday lets, and deals with changeovers (replacing bedding, towels, cleaning etc).
“The agent has confirmed that no washing or drying facilities will be provided on site and no foul drain connections water or kitchen facilities will be installed. With staff numbers being no more than five (3.5 full-time equivalents), with operating hours as 8am-5pm daily and an out-of-hours drop off until 10pm. Toilet facilities would be available within the exiting pavilion building, to the northwest of the proposed buildings, for the staff to use.”
It went on to say the business park “currently accommodates a broad range of employment-type operations including vehicle dismantling, caravan sales, self-storage and weekly market functions, demonstrating its established role as a rural employment area”.
The application was conditionally approved.
Business
Cwm Arian seeks Assets and Operations Coordinator in North Pembrokeshire
CWM ARIAN is looking for a practical, organised Assets and Operations Coordinator to join their team in West Wales.
This permanent role is for two days a week and sits at the heart of the organisation’s green energy and community land projects.
The coordinator will look after the day-to-day running, safety, and admin for Cwm Arian’s shared spaces and equipment – including the community wind turbine in Llanfyrnach, six acres of land in Tegryn, and eco-buildings in Hermon.
These assets are the foundation of the group’s income and environmental work. The role involves checking health and safety compliance, managing maintenance, and acting as the main point of contact for local landlords, contractors, and team members.
The ideal candidate will have experience with health and safety, a good technical understanding of tools or buildings, and great people skills. Spoken or written Welsh language skills are also highly desirable.
The work is based in North Pembrokeshire, combining regular travel between local sites with time at the shared office in Crymych.
The deadline for applications is June 14, 2026, with interviews happening on July 1, 2026. To find out more or to apply, email [email protected] please visit their website: https://www.cwmarian.org.uk/jobs
-
News6 days agoWatchdog criticises health board over £10m GP contract checks
-
News7 days agoPaul Davies meets Openreach Cymru at the Senedd to discuss Full Fibre rollout
-
Crime1 day agoPolice tip-off leads to drink-drive ban for Pembrokeshire pensioner
-
Crime7 days agoMilford Haven man admits affray after alleged pub incident
-
Crime7 days agoNeyland man accused of running over traffic worker’s foot
-
Community7 days agoNew pilot boat Llanion dedicated at emotional Milford Haven ceremony
-
Crime1 day agoWarrant issued for man accused of taking wild goldfinches
-
Community6 days agoProtest planned outside police station calling for Chief Constable’s removal






