Cymraeg
Dewch i ddarganfod hanes William Smith a’i fapiau rhyfeddol yn Oriel y Parc
‘A Delineation of the Strata of England and Wales, with part of Scotland’: Created in 1815
Y DDAEAREG ARBENNIG ac amrywiol yw un o’r rhesymau pam y rhoddwyd statws Parc Cenedlaethol i Arfordir Sir Benfro yn 1952. Ond sut y gwyddom beth sydd o dan ein traed wrth inni gerdded ar hyd y dirwedd anhygoel hon?
Yr hydref hwn, dewch i ddarganfod hanes William Smith yn Oriel a Chanolfan Ymwelwyr Oriel y Parc. Dyma’r gŵr a ddatblygodd yr hyn sy’n cael ei ystyried y map daearegol go iawn cyntaf o unrhyw wlad.
Bydd Cofnodi’r Creigiau: Mapiau Rhyfeddol William Smith yn cael ei arddangos yn Oriel y Parc tan 26 Mawrth 2017.
Dywedodd Rheolwr Oriel y Parc, Jenn Jones: “Dangosodd mapiau trawiadol Smith y wlad mewn ffordd na welwyd mo’i thebyg o’r blaen. Oherwydd eu bod wedi’u lliwio’n ofalus â llaw, maent heddiw’n cael eu gweld fel gweithiau celf yn eu rhinwedd eu hunain.
“Mae’r mapiau’n dangos daeareg amrywiol Sir Benfro yn glir ac yn taflu rhywfaint o oleuni ar yr hyn sy’n gorwedd o dan y dirwedd a welwn ni yn y Parc Cenedlaethol heddiw.
“Gan sefyll ochr yn ochr ag arddangosfeydd modern, mae’r casgliad hwn yn pontio’r bwlch rhwng y byd celf a’r byd daeareg, gan ddangos sut y mae’r ddau fyd wedi dylanwadu ar ei gilydd.
Dros 200 mlynedd ar ôl cyhoeddi ei waith aruthrol ‘A Delineation of the Strata of England and Wales, with part of Scotland’, mae mapiau Smith, a gafodd eu lliwio’n hyfryd â llaw, yn eiconau yn y byd daeareg.
Mae dau argraffiad gwahanol yn cael eu dangos yn llawn yn yr arddangosfa hon ynghyd â dogfennau unigryw a mapiau llai, i gyd yn portreadu hanes bywyd a gwaith Smith.
Gweddnewidiodd Smith ddealltwriaeth pobl o strata creigiau a chanfod y gellid defnyddio ffosiliau i nodi dilyniannau creigiau. Bu ei waith o yn ddefnyddiol iawn ar gyfer dod o hyd i lo a deunyddiau crai eraill, ar adeg pan oedd y chwyldro diwydiannol yn ei anterth.
Dangoswyd yr arddangosfa hon yn wreiddiol yn yr Arddangosfa Genedlaethol yng Nghaerdydd yn 2015, fel rhan o ddathliadau deucanmlwyddiant William Smith. Diolch i SRK Consulting am ariannu’r gweithgareddau Dysgu.
I gyd-fynd â Cofnodi’r Creigiau, bydd Oriel y Parc hefyd yn arddangos Gwir Liw’r Graig: Celf a Daeareg yn y Brif Oriel.
Bydd yr elfen hon o’r arddangosfa yn cynnwys map wedi ei greu gan Rodney Harris yn ystod ei gyfnod preswyl yn Ysgol Gwyddorau Daear Prifysgol Bryste. Ailgreadigaeth o fap 1815 William Smith yw hwn, a defnyddiodd Harris bigmentau daearegol a gafwyd o samplau cyfatebol o greigiau wedi’u malu’n fân o bob ardal o’r DU. Mae’r map graddfa-lawn hwn yn ddehongliad unigryw ac annisgwyl o wir liwiau tirwedd Prydain.
Bydd map Harris yn cael ei arddangos yn Oriel y Parc, ynghyd â gwaith pedwar artist sydd wedi’u hysbrydoli gan ddeunydd neu natur ddaearegol Arfordir Sir Benfro – Adam Buick, Brendan Stuart Burns, Mike Perry a Graham Sutherland.
Bydd yr arddangosfa hefyd yn cynnwys astudiaeth golchiad inc cynnar a phwysig o Carn Llwyd gan Graham Sutherland. Derbyniodd Amgueddfa Cymru y llun hwn yn ddiweddar fel rhodd gan y Gronfa Gelf er cof am Dennis Farr.
Mae’r gweithiau sy’n cael eu harddangos yn rhoi persbectif newydd, wedi’u hysbrydoli nid gan olygfeydd ond gan ffurfiau a gweadau arwyneb ffisegol y dirwedd – sef lliw y ddaear ei hun.
Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro sy’n berchen ar Oriel y Parc, a dyma gartref Amgueddfa Cymru yn Sir Benfro.
Am ragor o wybodaeth ewch i www.orielyparc.co.uk neu ffoniwch 01437 720392.
EVERYDAY use of the Welsh language must extend beyond classrooms into workplaces, communities and online spaces if it is to thrive, according to a new report.
The study, published by the Commission for Welsh-speaking Communities, highlights the need for greater investment in the social, cultural and digital environments where people live their daily lives.
The report, Cymraeg in every community: strengthening the Welsh language, focuses on areas where fewer than 40% of people speak Welsh. It examines how the language can become a more natural part of everyday life in these communities.
The Commission says that while education remains vital, it cannot carry the responsibility alone. Young people must have opportunities to use Welsh outside school, particularly in activities they enjoy such as sport, youth groups and cultural events.
Among its recommendations is the creation of a dedicated fund to boost Welsh-language content online, including support for young people producing digital media in Welsh.
The report builds on earlier work published in August 2024, which focused on areas with higher numbers of Welsh speakers.
Commission co-chair Dr Simon Brooks said: “To ensure Welsh is a national language that belongs to us all, its future as a community language must be secured in every part of Wales. We urge the next Welsh Government to act on these recommendations with ambition.”
Co-chair Professor Elin Haf Gruffydd Jones added that there is strong appetite to use Welsh, but a lack of spaces to do so.
She said: “More than half of Welsh speakers live in areas where fewer than 40% of people speak the language. Public policy must create the right conditions for Welsh to flourish in everyday settings, with real investment in the spaces where people spend their time.”
She also pointed to international examples, including the Basque Country, where communities have actively created environments for their language to be used naturally.
Cabinet Secretary for Finance and the Welsh Language, Mark Drakeford, said the Welsh Government remained committed to its target of one million Welsh speakers by 2050.
He said: “Significant progress has already been made, with 17 recommendations from the Commission’s first report implemented during this Senedd term. This latest report provides a strong foundation to build on that momentum.”
A NEW national framework aimed at securing a lasting legacy from the National Eisteddfod has been published jointly by the festival’s organisers and the Welsh Government.
The plan sets out how the Eisteddfod’s impact will be strengthened before, during and after each annual event, bringing together partners from across education, community development, culture, the economy and the Welsh language sector.
While each Eisteddfod reflects the identity of its host community, the framework aims to ensure long-term benefits are consistently delivered nationwide, rather than limited to the festival period.
The legacy programme will cover a wide range of areas including education, inclusion, digital innovation, volunteering and economic development, with new national and local structures designed to coordinate delivery more effectively.
A national project board will oversee the strategy, setting direction and sharing best practice year-on-year. At a local level, a steering group will drive community-based work, helping turn the Eisteddfod into a catalyst for lasting change.
Cabinet Secretary for Finance and the Welsh Language, Mark Drakeford said the festival’s impact goes far beyond a single week.
“The Eisteddfod is far more than a week-long festival. It is a multi-year project that leaves a lasting legacy for the Welsh language and culture in the area,” he said.
“By bringing together partners from across key sectors, this framework will help deliver real and lasting change for our communities and support our ambition of reaching a million Welsh speakers by 2050.”
Nic Parry, President of the Eisteddfod Court and Chair of its Management Board, said the framework strengthens collaboration at both local and national level.
“It allows us to deliver on a long-held ambition to drive language planning through the lens of the National Eisteddfod,” he said.
“It also positions the Eisteddfod as a powerful tool for boosting local economies and supporting sustainable communities for future generations.”
Further details are expected later this year, with membership of the national project board due to be confirmed by mid-June.
A dedicated session at this year’s Eisteddfod will also gather evidence from the 2026 host area to help shape future plans for 2027 and 2028.
More information is available via the Eisteddfod’s legacy framework online.
Local success stories highlight surge as more than 20,000 people learn Welsh across Wales
A PEMBROKESHIRE-BASED Welsh tutor who once learned the language as an adult is now helping others follow in his footsteps — as new figures reveal a record number of people learning Welsh across Wales.
David Thomas, who teaches with Learn Welsh Pembrokeshire, began learning the language in 2016 after returning to Wales from London. He went on to win Welsh Learner of the Year at the AmGen Eisteddfod in 2021 and now teaches beginner courses locally.
He is joined by fellow tutor Gwilym Morgan, a Cardiff University student who teaches online courses while running his own business.
Their journeys come as new data shows that 20,445 people completed Welsh courses in 2024–2025 — the highest number ever recorded.
Figures released on Monday (Mar 17) by the National Centre for Learning Welsh show a 12% rise on the previous year, and a 61% increase since records began in 2017–2018.
The growth is being driven in part by flexible learning options and targeted programmes, including a major expansion in workplace training.
Nearly four in ten learners (39%) are now learning Welsh through their jobs — a total of 8,370 people — particularly in sectors such as health, social care and education.
Education watchdog Estyn has described the Centre as “one of the cornerstones of linguistic planning initiatives in the workplace.”
There has also been a sharp rise in younger learners. In 2024–2025, 4,110 people aged sixteen to twenty-four took part — a 56% increase on the previous year and a 483% rise since 2018–2019.
Overall, 17,350 learners were aged between sixteen and sixty-four.
Learners are also engaging more deeply, completing 34,960 learning activities over the year — up 12% on 2023–2024.
Dona Lewis, Chief Executive of the National Centre for Learning Welsh, said: “We’re delighted with these latest figures, which show consistent, steady growth in the number of people learning Welsh.
“The figures reflect the Centre’s strategic planning and the way it uses its expertise to reach new audiences — particularly in workplaces — supporting our aim of creating more Welsh speakers.”
Speaking about his own journey, David said learning Welsh had been life-changing.
“As someone who learned Welsh as an adult, I see it as a gateway to the whole culture of Wales,” he said.
“I know what it feels like to be in the classroom, so being able to introduce others to the language — and hopefully give them a positive experience — is really special.”
The National Centre for Learning Welsh leads the adult Welsh learning sector, working with providers across Wales to deliver courses ranging from beginner to advanced level, both in person and online.
Business8 hours ago
Could Primark be coming to Haverfordwest? Major retailer in talks for former Wilko site
Council confirms advanced discussions as speculation grows over high street boost HAVERFORDWEST could soon see a major high street revival,...
Business9 hours ago
Rail investment ‘could unlock 40,000 jobs and £11bn for Wales’ says new report
RAILWAY stations across Wales could help unlock around 40,000 jobs and more than £11 billion for the economy by 2036,...
Local Government9 hours ago
Milford Haven set for £200m investment with schools, leisure centre and rail upgrade
Council outlines major plans for town with backing from Welsh Government MILFORD HAVEN is set for a major transformation with...
Community1 day ago
Broad Haven volunteers secure ‘national asset’ status for nature reserve
A SMALL stretch of woodland and former opencast coal mine has been transformed into a nationally recognised biodiversity site, in...
Entertainment2 days ago
Tenby steams up in spectacular style as crowds flock to festival
Colourful parade, towering creations and Victorian flair bring town centre to life TENBY was transformed into a vibrant Victorian fantasy...
Crime3 days ago
Publican jailed for six years for supplying cocaine and cannabis
Milford Haven man sentenced at Swansea Crown Court following drug dealing operation A MILFORD HAVEN publican has been jailed for...
Local Government3 days ago
Poverty summit highlights support efforts across Pembrokeshire
A SUMMIT bringing together key organisations from across Pembrokeshire has highlighted both the scale of local poverty and the work...
Education4 days ago
Milford Haven school plans unveiled but funding not yet secured
PLANS for a new £100 million school in Milford Haven have been unveiled, but the project has not yet secured...
News4 days ago
Council unveils plans for new state-of-the-art secondary school in Milford Haven
PEMBROKESHIRE COUNTY COUNCIL has revealed plans for a new state-of-the-art school in Milford Haven, promising modern, inspiring learning spaces for...
Health4 days ago
NHS waiting list falls — but cancer delays and diagnostic backlog worsen
Record progress claimed by Welsh Government as critics warn key targets are still being missed THE NHS in Wales has...
-
News6 days agoEmergency services flood Haverfordwest after reports of person in river
-
Crime5 days agoMother given community order after admitting child cruelty offence
-
Health4 days ago
NHS waiting list falls — but cancer delays and diagnostic backlog worsen
-
News6 days agoSenedd vote to ban greyhound racing hailed as ‘landmark moment’ by charities
-
News5 days agoReform secures first Pembrokeshire councillor in Hakin by-election win
-
News6 days agoSenedd votes to ban Greyhound racing in Wales to protect animal welfare
-
Crime5 days agoWoman stole from pharmacy despite ban, court hears
-
News6 days agoCould Pembrokeshire hold the key to St Patrick’s lost birthplace?
Jonathonubv
October 29, 2025 at 4:22 pm
The price of membership will differ between every of these courting apps. Its membership fees are a bit costlier than different dating sites, however it is worth the investment in case you are serious about finding a match. If you want to make use of these Asian dating apps for all their value, you’ll need to make use of a paid membership plan. Asian Dating and Singles as well as Asia Friend Finder are both standard sites which can be utilized to find and date Asian women. This is a great trendy possibility for Asian singles who don’t hold the more traditional views regarding relationships and courting. Signing up to an Asian online dating site is a superb way to boost your confidence, meet Asian women for marriage, join with like-minded singles and embrace the opportunity to search out real love. You may want to make use of this opportunity to impress her from step one, perhaps with a rhyme or transient explanation of why you think you would be a very good match. Dating in Ireland: look in the correct placeIreland might not be the most important of nations, but it’s the scale of our personalities that actually make us stand out from the gang.
It has a variety of women from totally different Asian international locations, and males who join the OrchidRomance community can not solely find one of the best matches, provoke conversations in dwell chat, send media information, and so on. but also watch reside reveals and streams and see asiame.com posts from them in the newsfeed section. Whether you might be looking for a ravishing Asian woman due to her appears, gentle persona, cultural heritage or because you’ve got heard success stories from others, an Asian online dating site is absolutely the ultimate starting platform. With the motto “Where love is aware of no boundaries,” DateInAsia is a free relationship platform that caters to the various Asian community. It may be troublesome to discover a single Asian dating site that is exclusive, safe, secure, and affords a whole lot of profiles. Sadly, individuals wind up choosing an internet site they believed is reputable, wherein they get scammed. There are quite a few online courting websites just for Asians, but nearly all dating sites will permit you to enter your ethnic background in your profile and seek for folks of your same ethnicity. These descriptions are meant solely to supply info in regards to the activities and expertise of Ho Jin Park, Esq., as not intending as a guarantee that the same or comparable results may be obtained in each matter undertaken by Ho Jin Park, Esq.
Are you tired of the same old relationship scene? Asians are typically sick and bored with women and men stating that they’re getting fetishized by most american guys. After getting to know each other by way of on-line communication, it’s time to take the connection to the next stage. Let’s take a closer take a look at the most effective Asian dating apps. What are the primary characteristics of Asian women? And while this could be the case for a lot of Asian singles, there are nonetheless many singles with Asian blood who need to exit on dates or experience the extra casual side of romance. I started mingling with other people and still drinking and when I found him he was sound asleep. If you’re looking for answers to the questions you might nonetheless have about Asian dating apps, check out our FAQ section. Asian online dating is an exciting way to fulfill mail order brides and beautiful Asian ladies at little value and with simplicity and fun. Again, this doesn’t apply to each Asian single you meet online, but typically talking, Asian singles are searching for severe relationships and commitment.
Meet your lovely Asian princess! Builds Family Connections: Family is often essential in Asian cultures, so understanding how to interact together with her family respectfully can make an ideal impression. You’ll get ends in seconds after finishing the character check, which is great if you’re busy and must find your perfect match as rapidly as attainable. Don’t give personal info away in your profile and make sure you comply with the rules of the Asian online dating site so as to maximize your safety and safe your possibilities of meeting the perfect match. Again, give an sincere view here to make sure that your Asian ladies aren’t sad on the subject of a video chat or meeting in individual. When you’re planning to provide a reward, it’s necessary to take into account cultural subtleties and preferences. You might look ahead to cute Asian girls to search for you or take the more direct and thrilling route of looking on your good match. Enjoy warm conversations with Asian brides! There are numerous things to contemplate when dating someone of Asian descent. Specifically, eharmony is a great possibility for Asian singles who need to seek out someone to marry or someone whom they’d consider their soulmate.
Canezaxgu
November 1, 2025 at 2:19 pm
The largest benefit of Chinese matrimonial providers: you quickly get out of your outdated circle of associates and find new fascinating brides and men. The brides most probably will converse English and will move to another nation if wanted. Yes, their males many shortcomings, low and never like a sizzling macho, but in contrast to, for instance, an Italian or a Spaniard, a Chinese man is not going to run away from accountability and won’t lie on the sofa all day. Every man who joins a courting site hopes to satisfy responsive lovely ladies, open to new relationships. Dating a Chinese man or woman is a means of discovering true love. The Chinese platform is simply best for you in the event you want to marry a sweet and young Asian lady. When you choose a platform randomly, it may appear that it doesn’t cowl your needs. Chinese ladies could have reservations about dating someone from a unique country. Though it tends to be the older males who do this – they usually tend to have the means, and they grew up in a time when males had multiple wives and concubines (nonetheless legal until the center of the 20th century – that isn’t long enough in the past).
When in search of Chinese girlfriends, it’s not enough to choose a community with Asian ladies; you must use Chinese interracial dating websites. In actual fact, a cursory glance at Chinese gating websites just isn’t enough to distinguish good ones. AsiaCharm has a very good safety system. Good Chinese ladies relationship sites have ladies, who are good for lengthy-term relationships. As a rule, the questions have answers options; a free description of your persona is non-compulsory. The primary half consists of questions in regards to the individual you are on the lookout for, and the second is about you. AsianFeels is top-of-the-line Chinese dating websites because it gives a terrific communication system. Explore the most effective Chinese dating websites within the USA and be taught some effective tips about on-line courting within the region as a foreigner. These platforms will have ladies who are ready to have relationships with a foreigner. Quite a lot of them communicate English, and it will make communication interesting and useful. The facilitation of communication and managing the platform requires financial support, which is lined by payments for interaction. Nevertheless, you can get a excessive success likelihood when being attentive to what number of customers a Chinese platform has day by day.
The most important components appear while you dive deeply and take a look at communicating with ladies because that’s if you see how the Chinese platform features in practice. This factor is important because the more members the Chinese website has, the more girls to decide on are there. Third, take initiative. Most Chinese women are natively shy and so they virtually never start a conversation with whole strangers. The confirmation is certainly value it because AsianFeels beauties are initiative and smart. A variety of girls are great English audio system. It enables sustaining a terrific matchmaking system, which helps customers find their soulmates. The location will provide you with a matchmaking questionnaire after you may have your account created. When you enter a Chinese dating site with high quality profiles, one can find out that the girls have offered all the required data and good footage in their accounts. This creates an atmosphere the place each companions can really feel secure in realizing their wants might be taken care of and that they’ll be supported. What’s vital, these ladies treat partners search responsibly, and that’s why they are sometimes online.
Why does she want to know how much I make? Do you wish to know the hacks to make your Chinese girl keep in your life? Glad to know hate has not completely overwhelmed the comment part of this site. JollyRomance is a global relationship site with nice potential. It entails a bunch of associates or colleagues getting along with the intention of introducing single individuals to potential partners inside the group. Quality Chinese web sites have an intuitive and interesting design; it permits users to give attention to chatting with potential partners. Legitimate Chinese dating sites could remove inactive and faux profiles; it reduces the whole variety of registered customers, but not their high quality. Quality networks lead newcomers by way of the entire registration course of. To start with, the registration process is to be fast and easy. The location has a easy interface, which allows all of the members to begin speaking straight away. One of the well-known actual chnlove scam Chinese dating sites allows you to seek your bride out of the most lovely Asian girls. Given that common social networks do not function in China, certainly one of the best methods to achieve to Chinese ladies through net tools is courting websites. One draw back is their translations aren’t at all times grammatically appropriate.
Kurtisvll
January 6, 2026 at 9:52 am
There are a couple of ways to make call on CharmDate. Your profile is your digital handshake, so make it count! It’s tales like their own that make you think in the power of connection, no matter the range. It’s even more than just a dating website; it’s a neighborhood where connections bloom and romance start. But in some cases, you stumble upon tales that just thaw your heart. As a component of the Qpid Network, it shares the full series of attributes vital for long-distance connections, consisting of video clip conversation, call, media messages, and blossom distribution service. Many veteran customers still applaud Charmdate for offering a protected platform and handy functions like video calling and presents, which include a personal touch to the experience. It gives customized matchmaking devices, translation solutions, and video conversation alternatives. Very usually the individual you talk with is not the woman in the pictures. You can start a conversation or write a letter if you desire to raise your possibilities of obtaining a feedback. The enrollment procedure is developed to be simple and fast, so you can produce your account and begin surfing possible matches in simply a couple of minutes.
He was suspended from duty with Devon and Cornwall Police at the start of the examination. This includes unrestricted messaging, progressed search choices, and top priority client support, making it much easier for people looking for significant links on the system. Don’t place way too much stress on yourself or your date. Another man talked about how he ‘d constantly been also shy to come close to women in real life, yet InterKontakt gave him the confidence to place himself around. One of the coolest things about InterKontakt is that it connects individuals from around the globe. InterKontakt isn’t almost numbers; it’s concerning discovering people that share your values, passions, and fantasizes. InterKontakt is a suggestion that love is possible, no issue where you remain in the world. They attached on InterKontakt, started talking about their shared love for old motion pictures, and, well, the rest is background. Getting started is a breeze! Part of the signup procedure involves taking personality and compatibility examinations, and the matching formula is based upon the 17 various matching characteristics the tests disclose. Just relax, be yourself, and appreciate the process.
If you desire your Russian lady to see your nation, the firm will certainly additionally help you arrange a future husband visa. Whether you are in Paris, Lyon, Marseille or in other places, these suggestions will aid you create a purposeful and authentic link with your Ukrainian companion. A picture of you saturating in a top sight will better inform your story than a generic “I’m an outdoorsy individual.” Nevertheless, you’ll intend to give someone a factor to message you initially. This way, you can prepare dates in development to obtain to know the girls better. Some Ukrainian females take a longer time to be planned for real-life days. Okay, you’ve been talking for a while, and things are going well – time to start and plan a day! You’ll have the ability to gain access to material and get in touch with others in no time. Some individuals are merely trying to find a sanctuary where they can stay for a couple of days or weeks and wait until the end of the dispute, but the scenario of unpredictability and political instability in the location also makes it feasible to take into consideration that the refugees from Ukraine, USA, Canada, the UK, Ireland do not know when they will be able to return to their country and it is feasible that they continue to be permanent citizens to live permanently in a city like NY, LA, San Francisco, London, Dublin, it is likely that there are females Ukraine evacuees that charmdate speak English because this language is examined a lot and it will be less complicated to look for men.
It’s very easy to get captured up in the daily work and neglect that there are outstanding individuals out there just waiting to attach. Are you right into food preparation? Maybe a barbecue in the park, a visit to a local art gallery, or perhaps a cooking course. That is why if you are seeking Ukrainian love, it’s sensible to try international dating sites with excellent trustworthiness. The bright side? There are lots of complimentary alternatives available. I was browsing the InterKontakt site the other day, and I discovered some reviews that attracted attention. The Interkontakt platform is waiting to invite you with open arms. The system is totally risk-free for on the internet dating. What can I do to maintain my account secure? Once you’ve finished this step, Charmdate will send out a confirmation web link to your email address which you must click to verify your account. Once the member approves your request, you will certainly have the ability to see the photo. Now, allow’s see what dating websites in Europe you can make use of! To see someone’s complete account, you have to click charmdate their discussion forum.
mitolyn reviews
January 27, 2026 at 7:44 am
**mitolyn reviews**
Mitolyn is a carefully developed, plant-based formula created to help support metabolic efficiency and encourage healthy, lasting weight management.