News
Welsh language commissioner highlights compliance failure by Ceredigion Council
THE Welsh Language Commissioner has criticized Ceredigion County Council for failing to meet Welsh Language Standards in its consultation process over the proposed closure of Ysgol Llangwyryfon, a Welsh-medium school. This oversight has prompted concerns over the potential impact on the use of the Welsh language among children in the rural area.
In a recent letter addressed to Mr. Nudd Lewis, the Chair of Governors at Ysgol Llangwyryfon, Welsh Language Commissioner Efa Gruffudd Jones emphasized that the council’s consultation document did not properly account for the impact of the school’s closure on the use of Welsh as the primary language in the playground. If the school closes, students would be relocated to Ysgol Llanilar, where Welsh is not as widely spoken among pupils.
The council, in its correspondence with the Commissioner’s office, acknowledged its failure to comply with the Welsh Language Standards. It committed to revising the Impact Assessment, ensuring it aligns with the requirements, and publishing the updated version. The council also promised to extend the consultation period to allow for further community feedback, a decision welcomed by the Commissioner.
Due to the council’s willingness to rectify its mistakes, the Welsh Language Commissioner decided that a formal investigation would not be necessary. “The council’s commitment to address these issues promptly makes an investigation redundant,” stated Efa Gruffudd Jones.
The future of Ysgol Llangwyryfon is part of a broader review of rural schools in Ceredigion, with Ysgol Craig-yr-Wylfa and Ysgol Llanfihangel-y-Creuddyn also facing potential closure. An upcoming consultation concerning Ysgol Syr John Rhys in Ponterwyd is expected later this month, following preliminary discussions with the Church in Wales.
The handling of the consultation process has drawn criticism from local community groups. Jeff Smith, Chair of the Ceredigion branch of Cymdeithas yr Iaith, condemned the council’s approach: “This is another instance where the council has pushed forward with school closures without fully considering their impact or exploring alternative solutions. The council should halt these consultations and engage in genuine dialogue with the communities to find a way forward that respects the needs of rural Welsh speakers.”
Local councillor Gwyn Wigley Evans expressed disappointment in the council’s approach but welcomed the efforts to amend the consultation process. “It is regrettable that the council did not comply initially, but I am pleased that they are now taking steps to correct this oversight,” he said.
The consultation period, initially launched on October 14th, has been extended after it emerged that the necessary documents were not uploaded to the appropriate section of the council’s website until the following evening. This delay and subsequent extension have heightened scrutiny over the council’s adherence to consultation protocols, with a formal complaint already lodged with the Welsh Government’s Education Secretary.
Cymdeithas yr Iaith’s complaint alleges that the council’s primary motive for the school closures was financial, rather than prioritizing the educational needs of students. They argue that the council failed to give due consideration to alternatives in the early stages of planning, potentially undermining the spirit of fair consultation.
As the debate continues, the future of Welsh-medium education in Ceredigion remains uncertain, with local communities advocating for decisions that will preserve the linguistic heritage of the region.
Entertainment
Two-day Christmas fair set for Pembrokeshire
THE Pembrokeshire Agricultural Society’s annual Christmas Fair will run for two days this year, on Thursday, December 14, and Friday, December 15.
Held at the Parkhouse Building on the Haverfordwest Showground, the venue will transform into a festive shopping destination, offering an expanded range of stalls, live music, Santa’s Grotto, and an outdoor food court.
Expanded event
Event organisers Judith Roach and Emma Thomas expressed their excitement about the extended format. They said:
“We are thrilled to announce that our Christmas Fair will run for two days instead of just one. We are building on last year’s success with twice the opportunities to attend and even more stallholders. The Parkhouse Building will become a one-stop shop for everyone preparing for Christmas.”
The fair will be open from 10:00am to 4:00pm on both days, with free admission for all visitors.
Festive treats and unique gifts
Attendees can expect to browse an extensive selection of unique gifts, handmade decorations, artwork, and homeware. Local food and drink producers will also showcase festive delights, including chocolate brownies, fudge, spirits, and Welsh cheeses.
An outdoor food court will cater for visitors on the go, with a variety of hot and cold options.
Santa’s Grotto
Santa himself will make a special appearance, with children able to visit him for £3 per child. Each child will receive a small gift, with all proceeds going to the Sandy Bear charity. Advance bookings can be made via the Sandy Bear website.
Community effort
Adam Thorne, president of the Pembrokeshire Agricultural Society, praised the efforts of the event’s organisers:
“The society would like to thank Judith and Emma for their dedication in organising this two-day event. We’re delighted to offer visitors a chance to do their Christmas shopping while enjoying the festive atmosphere.”
The Pembrokeshire Agricultural Society encourages visitors to follow the Pembrokeshire County Show’s Christmas Fair event page on Facebook for updates and a complete list of stallholders.
The event promises to be a perfect start to the holiday season, welcoming families and shoppers alike.
News
New hope for rare dormouse after forest find
A RARE hazel dormouse has been discovered in Pembrokeshire Coast National Park, bringing fresh hope for the survival of the endangered species in the area.
The golden-brown rodent, known for its distinctive big eyes and long whiskers, has seen a dramatic population decline across Britain—down 70% since 2000. It is now one of seven vulnerable mammals in Wales.
Conservationists made the significant find during a project aimed at linking habitats across the park. Volunteers had set up nesting boxes in the Nevern woodland, roughly five miles west of the dormouse’s known habitat in Pengelli Forest.
A lucky discovery
Park conservationist Mary Chadwick said the team had been trying to connect isolated dormouse populations across the park’s ancient oak woodlands, including Pengelli Forest and areas near the Pentre Ifan Neolithic site.
“We were looking at linking up those important sites and checking whether populations were isolated,” she explained. “A licensed dormouse volunteer took on a new site and set up the boxes. It can take years for dormice to use the boxes, but we got lucky this year.”
The discovery marks the first recorded dormouse population in the Nevern valley, raising hopes for the species’ ability to spread across the landscape and bolster genetic diversity—key to its long-term survival.
Supporting conservation efforts
To ensure a brighter future for dormice, conservationists are calling on farmers and landowners to adopt wildlife-friendly practices, such as cutting hedgerows less frequently.
“We’re asking people to trim hedges on alternate sides each year,” said Ms. Chadwick. “That would be much better for our dormice.”
Building a future
With ongoing conservation efforts and discoveries like this, researchers hope the dormouse can move closer to recovery in Pembrokeshire. The new find has confirmed their belief that dormice could thrive across the Nevern valley, creating vital connections between isolated populations.
Crime
Burglar jailed for stealing cars worth £90,000 from Sinclair Garage
BRIAN DAVIS, 53, of Bush Street, Pembroke Dock, has been sentenced to 15 months in prison after admitting to three counts of non-dwelling burglary at Swansea Crown Court.
The court heard that Davis and an accomplice targeted Sinclair Garages in Neyland during the early hours of April 2 last year, stealing four vehicles: a Mercedes CLA, an Audi A1, an Audi Q3, and a Volkswagen Tiguan worth around £90,000 in total.
Sentencing Davis, Judge Paul Thomas KC said the crimes were too severe for a suspended sentence and noted little hope of rehabilitation. “These offences display planning and determination,” the judge remarked.
The burglars forced entry into the garage, using a crowbar to access a key storage board. Nine sets of keys were stolen, allowing them to take multiple vehicles. Prosecutor Matthew Murphy told the court: “The men left with two cars initially, returned 14 minutes later to steal a third, and returned again for a fourth.”
The stolen cars were valued at approximately £90,000. Three vehicles – the Volkswagen Tiguan, Audi A1, and Audi Q3 – were recovered the following day. However, the Mercedes CLA, worth £12,382, was only located in January this year. Damages included £5,541 to replace locks on several vehicles.
Police traced Davis through partial fingerprints found on a glove left in one of the stolen cars. He was arrested after surrendering at Haverfordwest Police Station on August 14.
Struggles with addiction
The court heard Davis had left Pembrokeshire in December, breaching post-sentence supervision for an unrelated offence, to stay with family in Glasgow and recover from drug addiction. Stuart John, defending, explained: “The defendant struggled with heroin addiction from a young age. Family bereavements caused a relapse.”
Mr John noted that Davis had been clean when he returned to Pembrokeshire and voluntarily handed himself in. While in custody, Davis completed courses and attended counselling, demonstrating awareness of the consequences of further drug use.
Recovered vehicles
- Volkswagen Tiguan: £36,577
- Audi Q3: £26,041
- Audi A1: £15,000
- Mercedes CLA: £12,382
Police praised the recovery efforts, but the incident has left a costly mark on Sinclair Garages, with damages to vehicles and security.
-
News6 days ago
Pembrokeshire masseuse shortlisted for National UK Beauty Awards 2025
-
News6 days ago
Milford Haven RNLI Fundraisers celebrate successful fun run
-
News6 days ago
‘Chariots of Fire’ Olympic pianist heads west for recital in local church
-
Top News4 days ago
Pembrokeshire cottage industry receives UK’s most prestigious business accolade
-
News5 days ago
Ex-inmate jailed for posting video of Parc Prison employee
-
News6 days ago
Lifeboat launched to assist injured climber at St Govans
-
News6 days ago
Ferry diverts to aid yacht after medical emergency alert in Irish Sea
-
Top News6 days ago
“The sense of power and the great surge of energy that this earth provides is all I want my paintings to share”