News
Editor’s apologies over payments mix-up

Thomas Sinclair, Herald Series Editor, has issued an apology over a payments mix-up
AN OVER-ENTHUSIASTIC trainee sales assistant at The Carmarthenshire Herald mixed up her customer’s accounts and charged the wrong customer for the wrong adverts over the last few weeks, it has been revealed.
The customer, who has now been reimbursed, informed the police fearing he had been the victim of fraud, sparking questions from a rival newspaper’s journalists.
The customer said he was worried about the unauthorised payments as he had previously been the victim of a large scale fraud. The Editor of The Herald, Thomas Sinclair, who telephoned the customer to offer an unreserved apology, says that the member of staff, who had only been working at the newspaper for a few weeks, has been suspended.
Mr. Sinclair added: “Neither The Herald nor any staff member has been contacted by the police about any allegations.
“For the sake of clarity, The Herald wishes to make it clear that it is continuing its internal investigation into this error found in a single customer’s advertising account and a probationary member of staff has been suspended while we investigate the matter further.”
A spokesperson for parent company MegaGroup, which is based in Milford Haven, said: “There was an incident where a business customer, who had previously placed advertising, said that his bank card had been charged for the wrong adverts by The Carmarthenshire Herald. We refunded that customer immediately.
“In line with our strict company procedures, the staff member was suspended from The Carmarthenshire Herald pending an internal investigation.
Mr Sinclair said: “We process a huge number of transactions every week and it is very rare that we have a query and we deeply regret any concern and difficulty this error may have caused our customer.”
Community
Weather presenter spotted filming in Pembrokeshire
A WELL-KNOWN Welsh weather presenter was spotted in Pembrokeshire as he filmed scenes for a new series celebrating the county’s coastline.
Derek Brockway, who has been a familiar face on BBC Wales since 1995, was in St Davids recently working on another instalment of his popular walking series along the Pembrokeshire Coast.
Local resident Thomas Tudor said it was “lovely” to meet the broadcaster during filming, posing for a photograph alongside his mother, Beryl Tudor, and sister, Bethan Thomas Price.
Brockway, who is based at BBC Cymru Wales in Cardiff, is widely known not only for his weather forecasts across television, radio and online, but also for his programmes showcasing Wales’ landscapes and coastal paths.
The latest filming in St Davids is expected to form part of an upcoming series highlighting the natural beauty and walking routes of Pembrokeshire, an area long regarded as one of the jewels in Wales’ tourism crown.
Ministry of Defence
Defence families in Wales to save up to £6,000 under new childcare scheme
A MAJOR new childcare support scheme for Armed Forces families will be rolled out across Wales from September 2026, the UK Government has announced.
The initiative is expected to save eligible families up to £6,000 per child each year, providing a significant boost to household finances amid ongoing cost-of-living pressures.
The scheme will be delivered through the Ministry of Defence’s existing Early Years childcare reimbursement system and will bring Wales in line with the level of support already available to forces families in England.

Ministers say the move is part of a wider effort to improve recruitment and retention in the Armed Forces, with childcare costs identified as a key pressure affecting morale.
The new support will cover children from nine months old until they reach three years of age in Wales and Scotland, and up to four years old in Northern Ireland.
Defence Secretary John Healey MP announced the scheme during a visit to Dreghorn Barracks in Edinburgh.
He said: “Our Armed Forces families are at the heart of our nation’s security. As the demands on defence increase, it is right that we step up our support for those who serve.
“This offer will ensure more military families get the childcare support they need, wherever they are posted.”
Secretary of State for Wales Jo Stevens added: “Service families in Wales make huge sacrifices and deserve the best possible support.
“They contribute not only to our national security but also to the Welsh economy. This scheme delivers meaningful help with the cost of childcare.”
The scheme will reimburse the difference in early years childcare costs for eligible working families. To qualify, both parents must be in employment and meet the income thresholds required for a Tax-Free Childcare account.
Hundreds of families across Wales are expected to benefit.
The announcement forms part of a broader package of support introduced since July 2024, including improved military housing, the largest Armed Forces pay rise in two decades, and plans to strengthen the Armed Forces Covenant in law.
Further details will be provided in the coming months, with families encouraged to begin considering childcare arrangements ahead of the scheme’s launch.
Community
Broad Haven volunteers secure ‘national asset’ status for nature reserve
A SMALL stretch of woodland and former opencast coal mine has been transformed into a nationally recognised biodiversity site, in a major first for Wales.
The Slash Pond Community Nature Reserve has been awarded ‘Naturfa’ status, becoming the first community-managed site in Wales to receive the designation.

The recognition, confirmed by Deputy First Minister Huw Irranca-Davies, classifies the reserve as an “Other Effective Area-based Conservation Measure” (OECM). This means the volunteer-led work of the Support the Boardwalk group will now contribute directly to Wales’ 30×30 target – the global commitment to protect 30% of land, freshwater and sea for nature by 2030.
In a further boost, the site has also been included in the National Forest for Wales, recognising its role in strengthening a connected network of woodlands and habitats across the country.
Once a simple local walkway, the Slash Pond has developed into a thriving wildlife haven. The reserve now supports a wide range of species, including critically endangered European eels, otters, ten species of bat, and more than fifty species of birds, alongside diverse aquatic plants and insects.
Huw Irranca-Davies said: “These special places are a testament to the care and dedication of people working on the ground – securing a legacy for future generations. Nature can only thrive where habitats are resilient, protected and effectively managed.”
The new status is expected to unlock future funding opportunities, supporting long-term plans for maintaining the boardwalk, monitoring biodiversity and water quality, installing new signage, and expanding environmental education work with Broad Haven Primary School and the wider Havens community.
Andy Drumm, a volunteer with Support the Boardwalk, said: “We’ve always known how special the Slash Pond is, but this recognition puts it firmly on the map as a national asset. It’s a tribute to years of hard work and shows that local communities can lead the way in tackling the nature crisis.”
To mark the achievement, a Spring Family Fun Day will take place on Friday (May 9) from 1:00pm to 4:00pm at the Slash Pond car park.
The event will feature guided nature walks, pond dipping, a wildlife treasure trail, live music, and family activities including crafts and face painting. The official unveiling of the Naturfa certificate and new reserve branding will also take place, alongside the launch of a new book, From Culm to Calm: A History of the Slash Pond by local author David Meanwell.
Karen Riggs, a long-time volunteer, said: “This achievement belongs to everyone in Broad Haven who has supported the site over the years. We’re not just celebrating a new title – we’re celebrating what our community has built together.”
The day will also see the installation of new benches at the observation decks and the launch of a floating island habitat to support wildfowl and other bird species. Visitors will also be invited to share feedback on plans for an improved picnic area designed to withstand local flooding.
Naturfa is a Welsh Government initiative recognising areas outside traditional protected sites, such as SSSIs, that are managed in ways which deliver long-term benefits for biodiversity.
The Slash Pond Community Nature Reserve is managed by the Support the Boardwalk group in partnership with The Havens Community Council, and is maintained entirely by volunteers.
Further information and updates are available via the Support the Boardwalk Facebook page.
-
News5 days agoEmergency services flood Haverfordwest after reports of person in river
-
Crime4 days agoMother given community order after admitting child cruelty offence
-
Health3 days agoNHS waiting list falls — but cancer delays and diagnostic backlog worsen
-
News5 days agoSenedd vote to ban greyhound racing hailed as ‘landmark moment’ by charities
-
News5 days agoReform secures first Pembrokeshire councillor in Hakin by-election win
-
News5 days agoSenedd votes to ban Greyhound racing in Wales to protect animal welfare
-
Crime4 days agoWoman stole from pharmacy despite ban, court hears
-
Crime6 days agoSchool threat fears grow across Wales as closures and lockdowns increase









lisa
October 13, 2015 at 10:19 am
OOOOOHHHHHH looks like it went straight in their basket!
Dave
October 13, 2015 at 5:03 pm
Why would you hold onto someones details anyway
I would be raving if a knew my details were being used again and again!
Ieuan
October 26, 2015 at 7:11 pm
A full and unreserved apology for this customer, but when members of the public phone up to complain they get fobbed off by the staff! double standards?
Ieuan
October 31, 2015 at 12:44 pm
I wonder if anybody from the paper actually reads these comments?
genevieve leblanc
October 9, 2025 at 5:23 am
This should be a required read. Experience bbc persian persian — Persian‑language breaking news. clean player and fast startup. feature stories, talk shows, live updates. clean player and fast startup.
Tyronedeacy
March 2, 2026 at 9:16 am
Hello!
Unlock ancient mysterious secrets that contain interesting and valuable wisdom now and apply timeless principles to modern life see on the website for philosophy guides
Full information on the link – https://101flow.site
All the best and development in business!
Andrewzomia
March 3, 2026 at 4:40 am
Good morning!
Share powerful mysterious stories with interesting and valuable moral lessons now and influence positive change in society see on the website for story submission
Full information on the link – https://202fliks.site
All the best and development in business!
Tyronedeacy
March 5, 2026 at 4:12 am
Hello everyone!
Discover economy mysterious cycles offering interesting and valuable financial data and ride the waves of markets see on the website for economic cycles
Full information on the link – https://33capy.site
All the best and development in business!
Xrumeroa
March 10, 2026 at 9:39 am
Hello!
Study crop mysterious yields with interesting and valuable agricultural knowledge and feed the world efficiently see on the website for yield stats
Full information on the link – https://900letekas.site
All the best and development in business!
Interestzomia
March 10, 2026 at 11:27 am
Good afternoon!
Protect player with interesting mysterious data holding valuable injury prevention keys and stay in the game longer see on the website for safety tips
Full information on the link – https://www.gig-file.net/stati/216948-plyazhnaya-prischepka.html
All the best and development in business!
HomerBoino
March 13, 2026 at 4:16 am
В этой статье-обзоре мы соберем актуальную информацию и интересные факты, которые освещают важные темы. Читатели смогут ознакомиться с различными мнениями и подходами, что позволит им расширить кругозор и глубже понять обсуждаемые вопросы.
Изучить вопрос глубже – https://vivod-iz-zapoya-2.ru/
ViktorCon
March 22, 2026 at 6:20 pm
Как продлить срок службы деревянной детской площадки? Обновляйте пропитку каждые 2-3 года. Подтягивайте крепёж перед каждым сезоном и заменяйте изношенные элементы вовремя. При таком уходе площадка прослужит 15-20 лет.