Connect with us
Advertisement
Advertisement

Farming

UAC yn rhoi’r pwyslais ar y diwydiant llaeth cyn Sioe Laeth Cymru

Published

on

(Chwith i’r dde): Michael Eavis, Francisca Harris a Swyddog Gweithredol UAC Sir Gaerfyrddin David Waters yn mwynhau’r ymweliad fferm

(Chwith i’r dde): Michael Eavis, Francisca Harris a Swyddog Gweithredol UAC Sir Gaerfyrddin David Waters yn mwynhau’r ymweliad fferm

Diwrnod cyn Sioe Laeth Cymru (Llun Hydref 24) bu sylw Undeb Amaethwyr Cymru ar y diwydiant llaeth yn ystod ymweliad fferm sy’n gartref i Daioni Organic.

Roedd nifer fawr o aelodau a swyddogion yr Undeb yn bresennol ar fferm Ffosyficer, Boncath, Sir Benfro yn ogystal â Mr Michael Eavis o fferm Worthy, sy’n fwy adnabyddus fel sylfaenydd a threfnydd Gŵyl Glastonbury.

Mae Laurence wedi bod yn ffermwr llaeth ers dros 40 o flynyddoedd, ac ef sy’n gyfrifol am lwyddiant ysgubol Daioni.

Ers cymryd awenau fferm Ffosyficer wrth ei dad ym 1970, yn ogystal â bod wrth wraidd y busnes Daioni, mae Laurence wedi ymestyn y fferm deuluol o 150 erw i ymhell dros 3,000 erw o dir ffrwythlon.

Newidiodd y fferm i gynhyrchu’n organig ym 1999 ac ers hynny, mae Laurence a’r tîm wedi cynyddu’r cynnyrch llaeth a arweiniodd at lansio’r brand Daioni a chyfres o gynhyrchion sy’n cael eu gwerthu yn rhyngwladol.

Yn 2008, cafodd llaeth blas Daioni ei allforio dramor am y tro cyntaf a bellach yn cael ei werthu mewn allfeydd ar draws y byd yn ogystal siopau bach a phrif archfarchnadoedd y DU.

Hefyd, yn 2012, Daioni oedd y cwmni llaeth Prydeinig cyntaf i ennill statws organig yn Tsieina ac yn 2014 agorwyd swyddfa yn Hong Kong i ganolbwyntio ar werthiant Pasiffig Asia. Bellach mae allforion yn gyfrifol am 15% o drosiant y busnes.

Y teulu Harris sy’n berchen y busnes teuluol yn gyfan gwbl bellach ac yn cyflogi oddeutu ugain o bobl leol ac mae’n parhau i fynd o nerth i nerth.

Enillodd Mr Harris wobr gwasanaeth neilltuol i ddiwydiant llaeth Cymreig UAC/HSBC llynedd, ac wrth siarad yn yr ymweliad fferm, dywedodd: “Rydym i gyd yn hynod o falch cael croesawu Michael Eavis i Ffosyficer. Dyma unigolyn sydd wedi cynyddu’r fferm laeth, a medrwn ni gyd ddysgu o’i frwdfrydedd a’i rhagwelediad yn denu’r rhai sy’n byw yn y trefi i hyfrydwch Fferm Worthy. Mae’n hollbwysig ceisio rhoi’r bobl hyn ar ben y ffordd ynghylch y materion sy’n wynebu ffermwyr llaeth ar hyn o bryd.”

Dywedodd Dirprwy Lywydd UAC Brian Thomas wrth y rhai oedd yn bresennol bod “Ein diwydiant llaeth wedi dioddef yn ofnadwy oherwydd prisiau isel dros y blynyddoedd diwethaf. Mae nifer o gynhyrchwyr wedi gweld y siec laeth yn haneru ac yn gorfod delio gyda chytundebau annheg. Y gwirionedd yw bydd ein cynhyrchwyr llaeth yn gorfod delio gyda phrisiau anwadal yn y dyfodol.

“Tra bod yna ychydig o gynnydd ym mhrisiau wedi digwydd dros y misoedd diwethaf, ac mae’n rhaid croesawu’r rhain, ni fyddwn yn gweld derbyn y pris llawn am sbel eto yn y dyfodol oherwydd yr anghydbwysedd rhwng cyflenwad a galw parhaol byd-eang.”

Hefyd, dywedodd Mr Thomas wrth y rhai oedd yn bresennol y byddai manteisio ar farchnadoedd newydd yn rhan hanfodol ar gyfer y sector laeth yn dilyn Brexit a bod hi’n hanfodol bod y prisiau a delir i ffermwyr yn galluogi buddsoddiad ac arloesedd fel y gallwn fod yn gystadleuol yn fyd-eang.

“Tra bod prisiau a materion cyflenwad a galw yn gyfredol, mae ein sector llaeth hefyd yn wynebu dau fater hollbwysig arall.

“Ar hyn o bryd mae Llywodraeth Cymru yn ymgynghori ar yr adolygiad pedair blynedd o Barthau Perygl Nitradau (NVZ), a gall y canlyniad olygu goblygiadau ariannol i’r rhai hynny sy’n byw oddi fewn i’r ardaloedd dynodedig.

“Rydym wedi bod yn rhan o adolygiad y NVZ ac wedi cyflwyno sylwadau llwyddiannus ar nifer o ddynodiadau, a arweiniodd at gael eu tynnu oddi ar y dewis o ardaloedd ar wahân yn yr ymgynghoriad.

“Ond, mae nifer y dynodiadau newydd arfaethedig yn parhau i fod yn achosi pryder ac rydym yn parhau i ailadrodd yr effeithiau gweithredol ac ariannol y byddai’r dynodiadau yn golygu i ffermydd sy’n byw o fewn ardal NVZ.”

O ystyried costau o’r fath, pwysleisiodd Mr Thomas bod rhaid cael cyfiawnhad llawn ar gyfer unrhyw gynnydd arfaethedig yn y dynodiad ac mi anogodd aelodau UAC i wneud yn siŵr eu bod yn gweithio gyda’u swyddfa sirol lleol a chyflwyno ymateb i’r ymgynghoriad.

Wrth gyfeirio at y mater o TB mewn gwartheg, dywedodd Mr Thomas: “Mae TB mewn gwartheg yn parhau i achosi problem sylweddol yma yn Sir Benfro. Wythnos diwethaf roeddem yn croesawu cyhoeddiad Llywodraeth Cymru ei bod nhw am ystyried dull o brofi a difa moch daear fel cam bach i’r cyfeiriad cywir, ond bydd nifer o ffermwyr yn poeni am oblygiadau rhannu Cymru’n rhanbarthau TB.

Ychwanegodd y byddai targedi moch daear heintus yn gam i’w groesawu, ond mae’n siomedig bod cynifer o flynyddoedd wedi mynd heibio bellach cyn bod synnwyr cyffredin yn ennill y dydd wedi i’r Llywodraeth flaenorol roi’r gorau i’r cynllun cynhwysfawr gwreiddiol i ymdrin â’r clefyd mewn bywyd gwyllt.”

“Rwyf am fod yn glir ar un peth serch hynny – ni allwn osod unrhyw faich ariannol na gweinyddol pellach ar y diwydiant. Mae gan Lywodraeth Cymru ddyletswydd foesol i ariannu’r camau nesaf – o ystyried y miliynau o bunnoedd sydd wedi ei wastraffu ar raglen frechu moch daear aneffeithiol, ” ychwanegodd y Dirprwy Lywydd.

 

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Business

Planners reject farm’s sheep milk gin distillery expansion

Published

on

A CALL to keep a building which would partly be used a distillery at a Pembrokeshire farm which produces award-winning sheep milk-infused gin has been turned down by county planners.

In an application to Pembrokeshire County Council, Steven and Julie Ayers of Fifth Flock Spirits Ltd through agent Johnston Planning Ltd sought permission for the retention of a replacement building for farm diversification purposes incorporating a gin distillery with associated function/tasting room, reception area for farm businesses, including the distillery, a kennels and caravan site, along with offices and associated storage facilities at Nash Mountain Farm, Sardis.

Two previous similar 2024 and 2025 applications have been refused, the latest scheme removing some previous elements.

A supporting statement said the building would be used for farm diversification purposes for a number of established rural enterprises on the holding “but primarily in connection with Fifth Flock Spirits Ltd, a family run drinks company specializing in gin infused with milk derived from the resident flock at Nash Mountain”.

It said the 2023-erected building had replaced an earlier long-standing dilapidated farm building on the site, and is intended to play host to the three established farm enterprises which are run in conjunction with the main agricultural operation: Nash Mountain Kennels, Nash Mountain Caravan and Camping Site and primarily Fifth Flock Ltd.

It said internal works had yet to be completed, and, in addition to the retention of the building, the application also seeks permission for some external works which have not yet been carried out.

The statement said the Ayers family has farmed at 26ha Nash Mountain, which has a flock of 168 East Friesian sheep, for some five generations, the limited acreage meaning “the agricultural mainstay is not sufficient to sustain a viable business,” leading to the farm diversifications, with Fifth Flock the latest.

It said, in addition to the main farming operation, Nash Mountain also gains income from an on-site wind turbine, a caravan site, a boarding kennels with cattery, and Fifth Flock Ltd.

On the gin side, the statement says: “Fifth Flock Spirits Ltd Fifth Flock has operated from Nash Mountain since August 2025. It is at core currently a drinks enterprise based on the production of gin and rum infused with sheep’s milk, however, as set out in the accompanying business plan, the intention is to expand the offer into other sheep-based products to capitalise on the home flock.

“Since launching the enterprise has exceeded expectations with strong demand and accolades including A Taste of Pembrokeshire Award at the Pembrokeshire Food and Farming Awards in December 2025.

“Firth Flock currently source their gin from an independent distillery in Gorgeddan, Ceredigion however the intention, as reflected in this submission, is to develop the distilling element on-site and include it as part of an immersive visitor experience focussing on the home flock.

“Firth Flock has rapidly become a cornerstone of the enterprise at Nash Mountain and whilst the building at the centre of this proposal may have been premature there is a strong case for its retention as part of the overall rural enterprise on the holding.”

It adds that the Ayers are actively exploring diversification into other wool and sheep-based products.

The application was refused on the grounds including it was not demonstrated a countyside location was needed and there was not “sufficient evidence of a genuine and established rural enterprise necessitating the development,” adding: “In particular, the primary distilling process does not currently take place at the site and instead relies on off-site production, with only a future aspiration to relocate such activities.

“As a result, the proposal represents a speculative form of development that lacks a clear and direct functional link to the agricultural holding.”

It went on to say the scale of the proposals “introduces a level of intensity and built form more akin to a standalone commercial or tourism enterprise, rather than a modest farm diversification scheme”.

 

Continue Reading

Farming

Plaid challenged over badger cull fears as Labour demands answers

Published

on

WELSH LABOUR has challenged Plaid Cymru over fears that badger culling could return as part of the new Welsh Government’s approach to bovine TB.

Interim Welsh Labour leader Ken Skates questioned First Minister Rhun ap Iorwerth in the Senedd today, Tuesday (Jun 9), after Plaid Cymru’s manifesto pledged a “new approach” to managing bovine TB which recognises wildlife as a source of infection and allows “scientifically validated control methods”.

Labour says the wording has raised concerns among animal welfare campaigners that badger culling could be reconsidered in Wales.

During First Minister’s Questions, Mr Skates asked: “What is Plaid Cymru’s preferred method of killing badgers? Is it to shoot badgers? To poison badgers? Perhaps bludgeon them, or gas them?

“Would you want the badgers shot or poisoned or do you have another method in mind?”

The First Minister did not rule out badger culling in his response, according to Welsh Labour.

However, Plaid Cymru has not explicitly said it will reintroduce badger culling. Its manifesto refers to “scientifically validated control methods”, wording which could cover a range of approaches unless ministers provide further clarification.

The issue remains highly sensitive in rural Wales. Farmers and farming unions have long argued that wildlife transmission must be addressed as part of any serious bovine TB strategy, while animal welfare campaigners strongly oppose any return to culling.

Labour said the previous Welsh Government rejected badger culling following research which it said showed the practice was cruel and ineffective in tackling the spread of bovine TB.

Mr Skates said: “I was appalled that the First Minister dismissed concerns raised about animal welfare today as ‘not a serious question’.

“Plaid Cymru’s approach to the outdated and cruel practice of culling badgers sets a dangerous precedent around how they will approach animal welfare. Which animal rights are they prepared to roll back on?

“Welsh Labour will continue to hold the government to account to ensure the progress made on a safer, kinder Wales for animals is not undone.”

Welsh Labour also pointed to its record on animal welfare, including bans on greyhound racing, snares and glue traps.

The Herald has asked Plaid Cymru and the Welsh Government to clarify whether badger culling is being considered.

 

Continue Reading

Farming

Ffermio Bro support window opens for Pembrokeshire farmers

Published

on

PEMBROKESHIRE farmers and land managers are being encouraged to apply for the latest round of Ffermio Bro support, with the next Expression of Interest window now open.

The scheme supports practical, farmer-led projects within the Pembrokeshire Coast National Park, helping to improve nature, water quality, habitat links, traditional boundaries, wildfire resilience and the wider farmed landscape.

The programme has already supported a range of projects across Pembrokeshire, including habitat restoration, watercourse fencing, traditional boundary restoration, firebreak creation and woodland connectivity work.

FARMERS SUPPORTED

During its first year, Ffermio Bro supported 37 farms and land managers across the National Park, with projects covering just under 3,000 hectares.

The work included more than four kilometres of hedgerow creation and restoration, over 800 metres of watercourse improvement and protection works, and around 27 hectares of woodland support and management.

A number of collaborative projects have also focused on improving biodiversity and ecosystem resilience across the National Park.

Arwel Evans, Conservation Farm Liaison Officer with the Pembrokeshire Coast National Park Authority, said: “The first year of Ffermio Bro has shown what can be achieved when farmers and land managers are supported to deliver practical conservation work on the ground.

“We’ve worked with farms across the National Park on projects ranging from habitat restoration and water quality improvements to traditional boundary work and wildfire resilience.

“Looking ahead to the next two years, we’re particularly keen to support projects that improve water quality and river resilience across catchments such as the Eastern and Western Cleddau, Nyfer and Gwaun.

“That includes practical measures such as riparian fencing, buffer strips, healthier soils and habitat management that help keep rivers clean and resilient for the future.”

FARM-LED PROJECTS

Gareth Waters, Ffermio Bro Advisor, added: “One of the strengths of the scheme is that projects are designed around individual farms and local priorities.

“We’re keen to support practical projects that deliver long-term benefits for both farming businesses and the landscape, and we’d encourage interested farmers to contact us before the deadline.”

The current application window for Ffermio Bro: Farming within the Pembrokeshire Coast National Park will remain open until Monday, June 22.

Further information on the scheme, eligibility and how to submit an Expression of Interest can be found at www.pembrokeshirecoast.wales/ffermio-bro.

Caption: Farmers and land managers within the Pembrokeshire Coast National Park are invited to apply for the latest round of Ffermio Bro landscape and conservation funding.

 

Continue Reading

Crime4 hours ago

Pembrokeshire child killer stabbed to death in prison cell, murder trial hears

Kyle Bevan, jailed for the murder of Haverfordwest toddler Lola James, was allegedly stabbed 25 times and left ‘as if...

News11 hours ago

Pendine cliff fall victim recovering after major emergency response

A 22-YEAR-OLD man who suffered serious injuries after falling from cliffs overlooking Pendine Beach is recovering well following emergency surgery....

News1 day ago

First Minister challenged over jobs for student nurses

REFORM WALES has accused the First Minister of failing to guarantee jobs for student nurses in Wales, despite continuing pressure...

Crime1 day ago

Knife blankets call as school staff face rising violence fears

GMB says protective equipment should be considered where risk assessments show staff could face blades SCHOOL staff should be given...

News1 day ago

Claire Archibald secures review of Milford Haven train times

RURAL TRANSPORT CONCERNS RAISED WITH TFW CLAIRE ARCHIBALD MS has secured a review of train times between Milford Haven and...

Crime1 day ago

PCC review calls for stronger youth crime prevention work

REPORT MAKES 13 RECOMMENDATIONS A REVIEW into crime and anti-social behaviour services for young adults has called for stronger prevention...

Crime1 day ago

Families condemn failed appeal by paddleboard boss jailed over Haverfordwest tragedy

RELATIVES SAY LATEST COURT BID HAS REOPENED PAIN AFTER FOUR DEATHS ON WESTERN CLEDDAU THE FAMILIES of victims of the...

Community2 days ago

Forgotten wartime archive found in Pembroke Dock attic after 80 years

Remarkable family collection reveals story of father and son who served through two world wars A REMARKABLE untouched family archive...

Crime2 days ago

Sex offender in senior role at Tenby family hotel

CREST HOTEL GROUP says it is investigating safeguarding concerns after staff at the Imperial Hotel in Tenby raised alarm over...

Sport3 days ago

Runners tackle new route in Ras Y Castell 10k

MORE than 90 runners took to the streets and paths around Cardigan on Friday evening (June 5) for the annual...

Popular This Week