News
Officer fiddles council minutes
THE PEMBROKESHIRE HERALD understands that a senior officer in the County Council’s Development Directorate has undergone disciplinary proceedings for altering the minutes kept of several European grant-awarding panel meetings to put a more favourable gloss on the scrutiny that took place.
Writing on his website, Hakin Councillor Mike Stoddart explained how last year he submitted a Freedom of Information request to obtain the minutes of several panel meetings where applications for European funding were evaluated and approved. Cllr Stoddart duly received the minutes, but says he received an email out of the blue last week from County Hall stating that after he submitted his request, the minutes were significantly altered with the result that the documents Cllr Stoddart was sent as a true record of the panel meetings, were materially different to what had been approved by the panel.
Cllr Stoddart told The Herald: “Some of the amendments are trivial and some less so, but the point is that someone within the authority thought fit to make these alterations.”
“While most of the alterations are merely concerned with tidying up the grammar, those regarding No 29 Dimond Street, Pembroke Dock, involve substantial additions to the text and seem to have been designed to give the impression that the Grant Panel’s evaluation of this application was a good deal more rigorous than indicated by the original minutes.”
The re-writing of such public records is a damning indictment on the authority’s handling of publicly-funded grant cash for property development projects, which has been reported for over a year in the Herald and our sister publication, Pembrokeshire’s Best.
Officers’ role questioned
Allegations of questionable practice have dogged two European-funded property grant schemes in Pembroke and Pembroke Dock since Pembrokeshire’s Best magazine uncovered in 2012 that the majority of monies for multiple projects in Pembroke Dock had gone to a single developer, Cathal McCosker, who had used a maze of pop-up companies to avoid restrictions intended to cap grant money awarded to grant applicants.
In January 2013 it emerged that Cathal McCosker had been granted a licence for bedsits by the County Council in the former National Westminster Bank building in Meyrick Street Pembroke Dock. Those bedsits had been built in a flagrant breach of the planning permission granted by the Council, who turned a blind eye to the developer’s conduct and the well known complaints and behaviour logged by the emergency services as a result of overcrowding. An application for retrospective planning permission for the bedsits was submitted by Mr McCosker, which officers intended to approve under delegater powers, however the local member Cllr Alison Lee called it in to be determined by the committee. Amid public outcry and angry scenes, only the officers and a few ruling IPPG councillors backed the Irish developer’s application for approval, and the application was refused.
Following refusal, and amid strong local opposition to his scheme to develop more bedsits, Mr McCosker subsequently withdrew from other plans he had announced to develop properties in Pembroke near the castle, which had not been required to go to tender by the County Council. In particular, it emerged that Mr McCosker had been accompanied to a key meeting by Council officers to assist his “pitch” for those plans to Pembroke Town Council.
Last year, Pembrokeshire’s Best Magazine revealed that Council officers in the local authority’s Planning Department had acknowledged Police reports of anti-social behaviour in the Meyrick Street bedsits development but withheld that information from members of the Planning Committee.
The Herald then obtained further information which suggested that officers used a contrived definition of its obligations to provide “affordable housing” for those in need, in order to justify the construction of bedsits, widely regarded as Housing Benefit magnets for private developers and a blight upon any hope for economic regeneration of commercial properties.
Cllr Mike Stoddart continued to press the Council for answers to questions about the works supposedly carried out under the scheme and the way in which public money had been lavished on building bedsits in the commercial heart of Pembroke Dock.
His efforts were met with obstruction by officers and repeated attacks on his integrity by IPPG Cabinet member Cllr David Pugh, who at a meeting in December received the support of barely a third of Councillors in a no confidence vote, and had the grants schemes responsibility removed from his cabinet portfolio and handed to Cllr David Simpson.
After a reversal of position by the Council’s Monitoring Officer Laurence Harding on the legal stance, it was agreed that the law allowed the documents sought by Cllr Stoddart to be made available for inspection by all councillors, which also allowed copies to be taken. Shortly thereafter the Police were called in by the Council following representations made to Mark Lewis, Director of Finance and Leisure, by Cllr Stoddart and Cllr Jacob Williams after discoveries they made in the files.
The council refused to confirm or deny the identity of the officer who has been disciplined for tampering with the grant panel meetings minutes, following emails sent by the Herald.
The council also refused to confirm or deny what disciplinary action has been taken against the officer, and if they have been suspended to prevent further documents held by the council being tampered with, in light of the ongoing Police investigation into the grant schemes.
The only response the Herald received from the council came from a spokesperson who said:
“Pembrokeshire County Council’s Audit Committee will be reviewing how the Council deals with grants. As the matter has been referred to the Police, the County Council will not be making any further comment at this time.”
Audit Committee take action on grants
Yesterday (Thursday, April 24) the Council’s Audit Committee considered the ongoing issue and briefly discussed the alterations made by the unnamed officer, of the record of grant panel meetings. The Monitoring Officer Laurence Harding told the committee that the officer responsible had been disciplined, but added that he could not reveal who it was nor could he say what punishment was given out.
Cllr Jacob Williams told other members: “There are two recent developments that I’m aware of with which I’m very uncomfortable: firstly the fact that the minutes of the grant panel have been edited by an unnamed member of staff. That to me is very frightening.
“The second matter is that at the cabinet meeting in early April, an updated report was presented in which WEFO (the Welsh European Funding Office) requested that the Council sends them a response.
“I have now received a copy of the confidential report the council sent in response to WEFO, and I’m absolutely appalled at it. It’s shocking to me, knowing what I do about what’s happened, and as councillors you are all entitled to see it and I urge you to, you’ll be amazed at what has been said – I can’t believe anybody thought this was a fit and accurate representation of what’s gone on here”.
Cllr David Simpson, who recently took over control of the Council’s public works grants schemes from Cllr David Pugh, said: “We should be looking at a full internal audit into the process on one of the units. A full audit by the authority to look at the process, to see where we started at, the process in its implementation, how grants were paid, the staff that were involved”.
Independent lay-Chair of the committee, John Evans MBE, responded saying: “We should start something now to learn lessons as quickly as possible.
“By taking one and learning the lessons as quickly as possible from that, so we need to learn those lessons quickly to rebuild the confidence of others in the organisation so that we can move forward”.
Cllr Mike James added: “Time is of the essence”.
As a result of their deliberations, the Audit Committee agreed that a management review should take place in respect of the grants process for 29 Dimond Street, Pembroke Dock, as quickly as possible, which will return to a reconvened extraordinary meeting at a date which has not yet been set.
It was also agreed that the two matters raised by Cllr Jacob Williams – the tampering of documents and the response the council sent to WEFO – would also be discussed when the extraordinary meeting reconvened, though this is likely to be behind-closed-doors in private session, where the press and public are excluded.
Community
Ice rink campaign launched for Pembrokeshire
Survey underway as resident explores sites and funding for year-round skating facility
PLANS to bring a permanent ice skating rink to Pembrokeshire are gathering momentum after a local resident began talks with council officers and launched a public survey to test demand.

Jemma Davies, from Newgale, says the county is missing out on a major leisure attraction that could benefit families, schools and visitors while creating new jobs.
At present, the nearest full-time rink for Pembrokeshire residents is in Cardiff — a round trip of several hours — making regular skating sessions difficult for many families.
She believes a local facility could change that.
“I think it would give people something completely different to do here,” she said. “It’s exercise, it’s social, and it’s something children could take up after school instead of having to travel out of the county.”
Early talks with council
Jemma has already met officers from Pembrokeshire County Council’s sport and recreation department to discuss whether the idea could be viable.
She is also hoping to approach Sport Wales to explore possible funding streams and support.
To measure interest, she has set up an online questionnaire asking residents whether they would use an ice rink and how far they would be willing to travel.
She said early responses have been positive, with families, young people and skating enthusiasts backing the idea.
Reusing empty buildings
Rather than constructing a new arena, Jemma is investigating whether vacant premises could be converted, reducing costs.
Potential options include a former retail unit in Haverfordwest or a large hangar-style building near existing leisure attractions.
She said: “If we can reuse a building that’s already there, it keeps the costs down and brings life back into empty spaces at the same time.”
As part of her research, she plans to visit Vindico Arena to better understand the practicalities of running a rink.
More than just skating
Beyond public sessions, she believes a rink could host school trips, birthday parties, events and competitions, while encouraging young people to take up winter sports.
“Pembrokeshire has produced plenty of sporting talent over the years,” she said. “There’s no reason we couldn’t develop figure skaters or ice hockey players here too.”
Residents who want to share their views can complete the online survey.
Cover image:
Jemma Davies: Hopes to bring a permanent ice rink to Pembrokeshire (Pic: Supplied).
Cymraeg
Moonpig’s Welsh fail still on sale as mistranslated St David’s Day card sparks laughs
A GREETING card meant to celebrate St David’s Day has become an accidental comedy hit after shoppers spotted its Welsh message makes absolutely no sense – and, even better, it is still on sale.
The card, sold by online retailer Moonpig, reads: “Hapus Dewi Sant Dydd.”
Unfortunately for the designers, that translates back into something closer to “Happy David Saint Day” or “Day Saint David Happy” rather than the correct Welsh phrase, “Dydd Dewi Sant Hapus.”
In other words, the words are right – just in completely the wrong order.
The mistake was first highlighted by Nation.Cymru, prompting plenty of amusement online, with some joking it looked like the result of a lazy copy-and-paste from an automatic translator.
The Herald decided to check for itself.
And yes – as of today – the card is still live and available to buy on Moonpig’s website.
Customers can personalise it and add it to their basket just like any other design, with no sign the message has been corrected.
One reader joked: “It’s like they put the words in a hat and picked them out at random.”
Another described it as “peak AI Welsh”.
For Welsh speakers, the error is immediately obvious. Welsh sentence structure differs from English, so simply translating each word individually rarely works. It’s the linguistic equivalent of writing “Birthday happy you” on a cake.
There was also online chatter that the dragon artwork may be facing the wrong direction – though by that point, the language had already stolen the show.
With St David’s Day cards meant to celebrate Welsh culture, the gaffe feels particularly ironic.
Still, if you fancy a collector’s item or a bit of office wall décor, you might want to be quick. Once someone at Moonpig finally runs it past an actual Welsh person, this one could quietly disappear.
Photo caption: The mistranslated St David’s Day card still available for sale on the Moonpig website (Pic: Moonpig).
Charity
West Wales boy’s long road back to school after rare illness
Family thank Cardiff children’s hospital charity as figures show thousands of visits each year from Pembrokeshire, Ceredigion and Carmarthenshire
A SEVEN-YEAR-OLD boy from Aberaeron who spent months unable to walk after a rare neurological illness has returned home and back to school following specialist treatment at Noah’s Ark Children’s Hospital Charity.
Lewis was diagnosed last year with Guillain-Barré syndrome, a rare condition in which the body’s immune system attacks the nerves, leaving him temporarily paralysed and unable to walk.
He spent seven months as an inpatient at the children’s hospital in Cardiff, missing Christmas at home while undergoing intensive treatment and daily physiotherapy.
Today, one year on from his diagnosis, Lewis is back in school and rebuilding his strength.
But the return to normal life has brought mixed emotions.
His mum Lizzie said: “We knew this day would eventually come. Lewis woke up feeling sad, but also happy. Happy he’s come so far, happy he’s beating Guillain-Barré syndrome and really happy to be back in school with friends. But on the flip side, he was really sad.
“He misses the hospital. He misses Bechan, the ward counsellor he played with often and had the best chats with. He misses Polly, the play specialist who took Lewis on adventures around the hospital every day. He misses Emily and Morgan from the charity, who used to make us laugh so much. I knew he would miss Noah’s Ark when we got home, because although it was hard, it wasn’t all bad thanks to all these people.”

Thousands travel from West Wales
Figures supplied by the charity show just how many families from West Wales depend on the Cardiff hospital for specialist care not available locally.
During 2025 alone there were:
• 648 patient visits from Pembrokeshire
• 227 from Ceredigion
• 901 from Carmarthenshire
• 848 from Neath
• 1,380 from Swansea
That amounts to more than 4,000 visits from the wider region in a single year.
Across Wales, around 90,000 children receive treatment at the hospital annually.
The charity helps fund new and innovative medical equipment and facilities, supports families with emotional wellbeing services, and provides play specialists who help make long hospital stays less frightening for young patients.
It also offers practical support such as meals and comfort items for parents sleeping at their child’s bedside.
Giving something back
Inspired by the care Lewis received, his swimming teacher Martienus decided to give something back by walking from Aberaeron to Cardiff, raising £5,670.78 for the charity.
The money helped provide hot meals for parents spending Christmas Day in hospital — something Lewis’ family say can make a huge difference during the toughest moments.
Lizzie added: “Lewis’ journey shows not only his strength but also the difference a little kindness and support can make for families facing tough times.”
For more information or to support the charity, visit noahsarkcharity.org
-
Crime3 days agoSex offender jailed after living off grid in Pembrokeshire and refusing to register
-
Health2 days agoHealth board targets rise in steroid and gym drug use across west Wales
-
News5 days agoPrincess of Wales visits historic Pembrokeshire woollen mill
-
Crime3 days agoTeacher injured and teenager arrested for attempted murder at Milford Haven School
-
Health6 days agoDoctor struck off after sexual misconduct findings at Withybush Hospital
-
Crime5 days agoHakin man’s appeal delayed again as Crown Court seeks guidance on insurance law
-
News6 days agoHerald journalists to feature in true-crime documentary on local lockdown murder
-
Crime5 days agoArrest made after Carmarthen park stabbing investigation











Jonathan
April 25, 2014 at 7:30 pm
About time this is found out Cathals properties are poor quality for a private let lock him away and throw away the key 🙂
Welshman 23
April 25, 2014 at 10:46 pm
One disaster to another what are the hierarchy going to do now. Cover up. It’s about time names of the individual should be made public. What this person has done is illegal and a should be added to the list currently being investigated by the police
les
April 26, 2014 at 8:11 am
surely the altering of minutes is a misconduct in public office. the police should step in whether invited or not,especially given the apparent “governance issues” at PCC.
Keanjo
April 27, 2014 at 11:08 am
A very thorough report on this topic. Congratulations, please keep on with your investigative journalism into the shambles at County Hall.
Teifion
April 28, 2014 at 9:24 am
It’s a great pity Bryn, the other senior managers and our councillors have never heard of The Nolan Principles of honesty, accountability, openness, objectivity, transparency and leadership
Archie
May 14, 2014 at 9:47 pm
What a refreshing change to read all about the trials and tribulations going on within PCC, This paper is a credit to investigative journalism, but don’t stay rooted in County Hall, there is a lot to report in some of our wayward Community councils, St Florence and Manorbier to name just two!
Phil
December 3, 2014 at 10:14 am
This bastard needs to sort his plumbing out. Look at the flowers, just keep looking at the flowers!