Community
Range of topics for safeguarding week
Hazardous co-sleeping with infants and adults who self-neglect are
among topics for discussion highlighted in National Safeguarding
Week in Mid and West Wales which runs from next Monday (4 th
November).
A wide-ranging programme is taking place throughout the week
across Pembrokeshire, Ceredigion, Carmarthenshire and Powys
including conferences, engagement events and workshops.
The programme has been co-ordinated by CWMPAS and CYSUR,
the Mid and West Wales Regional Safeguarding Board.
A highlight of the week is the Board’s annual conference at
Pembrokeshire College in Haverfordwest on Thursday, 14 th
November.
The keynote address is being delivered by Dr Eileen Munro, Emeritus
Professor of Social Policy at the London School of Economics.
Dr Munro is the author of the Munro Review of Child Protection – a
child-centred system which made a number of recommendations to
reform the child protection system from being over-bureaucratised to
one that keeps a focus on the child.
The conference will highlight key achievements across the region in
implementing the Signs of Safety approach to working with families.
Signs of Safety is a more inclusive, solution-focused approach which
encourages families to find their own solutions to the challenges they
may be experiencing.
During the week, the Safeguarding Board will also seek to raise
awareness of circumstances in which co-sleeping becomes unsafe,
as well as the dangers of self-neglect and hoarding.
Technology will also be a theme as the Board formally launches its
newly designed website and enhanced social media presence in
order to improve awareness of its work and functions.
The new All-Wales Protection Procedures is also due to launch while
Dyfed Powys Police will follow a comprehensive programme of
activities to engage schools and communities, focussing on a variety
of themes such as sexting, cyber-crime and exploitation.
Other events taking place in Pembrokeshire include the Junior
Safeguarding Conference during which secondary school pupils will
receive a safeguarding module devised by Pembrokeshire’s
Safeguardians. There will also be a County Lines workshop to be
facilitated by Fearless, a branch of Crimestoppers.
Carmarthenshire County Council will be facilitating consultation
with partner agencies to finalise the draft regional self-neglect policy.
Hywel Dda University Health Board will also hold a Learning Event
related to this theme as part of Safeguarding Week activities.
Events taking place across Powys include the formal launch of new
procedures relating to deprivation of liberty safeguards, as well as
training across Health Boards on a range of adult safeguarding issues
delivered jointly with Trading Standards and Police.
TESTUNAU AMRYWIOL AR GYFER YR WYTHNOS
DDIOGELU
Mae cyd-gysgu peryglus gyda babanod, ac oedolion sy’n hunan-
esgeuluso ymhlith testunau i’w trafod y tynnir sylw atynt yn yr
Wythnos Ddiogelu Genedlaethol yng Nghanolbarth a Gorllewin
Cymru sy’n rhedeg o ddydd Llun nesaf (4 Tachwedd).
Mae rhaglen eang yn cael ei chynnal trwy gydol yr wythnos ledled Sir
Benfro, Ceredigion, Sir Gaerfyrddin a Phowys yn cynnwys
cynadleddau, digwyddiadau ymgysylltu a gweithdai.
Cydgysylltwyd y rhaglen gan CWMPAS a CYSUR, Bwrdd Diogelu
Rhanbarthol Canolbarth a Gorllewin Cymru.
Un o uchafbwyntiau’r wythnos yw cynhadledd flynyddol y Bwrdd yng
Ngholeg Sir Benfro yn Hwlffordd ddydd Iau, 14 Tachwedd.
Cyflwynir y prif anerchiad gan Dr Eileen Munro, Athro Emeritws Polisi
Cymdeithasol yn Ysgol Economeg Llundain.
Dr Munro yw awdur Munro Review of Child Protection – a child-
centred system, a wnaeth nifer o argymhellion i ddiwygio’r system
amddiffyn plant o fod yn system or-fiwrocrataidd i un sy’n cynnal
ffocws ar y plentyn.
Bydd y gynhadledd yn tynnu sylw at y prif gyflawniadau ar draws y
rhanbarth o ran gweithredu’r ymagwedd Arwyddion Diogelwch wrth
weithio gyda theuluoedd.
Mae Arwyddion Diogelwch yn ymagwedd fwy cynhwysol, yn
canolbwyntio ar atebion, sy’n annog teuluoedd i ddod o hyd i’w
hatebion eu hunain i’r heriau y gallant fod yn eu hwynebu.
Yn ystod yr wythnos, bydd y Bwrdd Diogelu yn mynd ati hefyd i
gynyddu ymwybyddiaeth o amgylchiadau lle mae cyd-gysgu yn
anniogel, yn ogystal â pheryglon hunan-esgeuluso a chelcio.
Bydd technoleg yn thema hefyd wrth i’r Bwrdd lansio’i wefan yn ffurfiol
ar ei newydd gwedd, ynghyd â gwell presenoldeb yn y cyfryngau
cymdeithasol er mwyn gwella ymwybyddiaeth o’i waith a’i
swyddogaethau.
Bydd fersiwn newydd Gweithdrefnau Amddiffyn Cymru Gyfan yn cael
ei lansio hefyd, a bydd Heddlu Dyfed Powys yn dilyn rhaglen
gynhwysfawr o weithgareddau i ymgysylltu ag ysgolion a
chymunedau, gan ganolbwyntio ar amrywiaeth o themâu fel secstio,
seiberdroseddu a chamfanteisio.
Mae digwyddiadau eraill sy’n cael eu cynnal yn Sir Benfro yn
cynnwys y Gynhadledd Diogelu Plant Iau lle bydd disgyblion ysgolion
uwchradd yn derbyn modiwl diogelu a ddyfeisiwyd gan Warchodwyr
Sir Benfro. Hefyd, bydd gweithdy Llinellau Cyffuriau yn cael ei gynnal
gan Fearless, sef cangen o Crimestoppers.
Bydd Cyngor Sir Caerfyrddin yn hwyluso ymgynghoriad gydag
asiantaethau partner i roi’r wedd derfynol ar y polisi hunan-esgeuluso
rhanbarthol drafft. Hefyd, bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn
cynnal Digwyddiad Dysgu yn gysylltiedig â’r thema hon fel rhan o
weithgareddau’r Wythnos Ddiogelu.
Mae digwyddiadau sy’n cael eu cynnal ledled Powys yn cynnwys
lansio gweithdrefnau newydd yn ffurfiol yn ymwneud â threfniadau
diogelu wrth amddifadu o ryddid, yn ogystal â hyfforddiant ar draws
Byrddau Iechyd ar amrywiaeth o faterion diogelu oedolion a gyflwynir
ar y cyd â Safonau Masnach a’r Heddlu.
Charity
Kurtz goes Jurassic as Pantosaurus visits Senedd NSPCC Campaign
THIS WEEK, the NSPCC’s annual campaign to safeguard children from sexual abuse reached the steps of the Senedd.
Pantosaurus, the friendly mascot of the NSPCC’s PANTS campaign, appeared to raise awareness among Members of the Senedd and the wider public about the vital importance of child safety. The campaign encourages parents and carers to talk openly with young children about risks and protective measures.
The PANTS campaign is built around five key child protection messages:
- Privates are private.
- Always remember your body belongs to you.
- No means no.
- Talk about secrets that upset you.
- Speak up; someone can help.
After meeting Pantosaurus, Samuel Kurtz MS, Member of the Senedd for Carmarthen West and South Pembrokeshire, expressed his support for the campaign
He said: “I wholeheartedly support this important NSPCC initiative. Since its launch in 2013, it has empowered over six million families to discuss this sensitive subject.
“This issue affects communities across Wales, so promoting the five principles of PANTS is essential for everyone in Pembrokeshire and beyond.”
Community
Crowdfunding drive launched for documentary on forgotten 1967 football match
A CROWDFUNDING campaign has launched to support a new documentary capturing a nearly forgotten piece of football history—a 1967 charity match in Liverpool featuring Hungarian football icon Ferenc Puskás, alongside British legends Billy Liddell and John Charles.
Daniel Metcalf, director of the film and grandson of Chester FC striker Mike Metcalf, who played in the match, describes the film as “a love letter to the beautiful game,” aiming to highlight community spirit and the unity of sport. “Through personal stories, historic footage, and expert insights, we’ll revisit this unique game and explore 1960s football’s influence over the decades,” he said.
The project has attracted substantial backing, including collaboration with Chester FC, endorsements from notable players like Neville Southall, and the involvement of a skilled production team with narration by broadcaster Kim Thomas.
Supporters can choose from various funding tiers, with contributions starting at £10 for acknowledgments and extending to £5,000 Producer credits. Rewards range from film credits to signed memorabilia and invitations to the UK premiere. The funding target of £3,300 aims to cover initial production costs, with stretch goals set to enhance production quality.
Filming will commence in Chester in May 2025, with the documentary slated for release in early 2026 for the festival circuit.
For more information or to support the project, visit Kickstarter.
Community
Carew Castle triumphs again as Visitor Attraction of the Year at Croeso Awards
CAREW Castle, one of Pembrokeshire’s most treasured landmarks, has once again been named Visitor Attraction of the Year at the prestigious Visit Pembrokeshire Croeso Awards, cementing its place as a top destination for visitors to the region.
The award, presented during a grand ceremony at Pembrokeshire College, recognises the Castle’s ongoing dedication to providing an exceptional visitor experience. This second consecutive win underscores Carew Castle’s commitment to excellence, from its welcoming guides to its expertly preserved grounds and engaging events, drawing visitors year-round.
Daisy Hughes, Manager of Carew Castle, expressed gratitude for the continued recognition: “Winning this award two years in a row is a testament to everyone involved in bringing Carew Castle to life – from the knowledgeable guides to the conservationists, dedicated team of volunteers, and our hardworking tearoom team. It’s truly a group effort, and we’re honoured to be recognised once more as one of Pembrokeshire’s premier attractions.”
The Castle has become a hub of excitement year-round, with special charm during the quieter winter months. Seasonal events like Glow, an enchanting Christmas light display, featuring rooms of the Castle dressed for the festivities and live musical performances, draw visitors of all ages. This festive season also includes Santa’s Grotto, a Christmas Needle Felting Workshop, and children’s Christmas Craft Workshops – ensuring there’s something for everyone to enjoy as the nights draw in.
Carew Castle is open daily from 11am to 3pm throughout the winter, with extended hours on Fridays through Sundays when Glow and Santa’s Grotto are in full swing.
For a full schedule of upcoming events and activities at Carew Castle, visit www.carewcastle.com.
Pictured: Carew Castle is celebrating its second consecutive win as Visitor Attraction of the Year at the Croeso Awards, recognised for its exceptional visitor experience and engaging year-round events.
-
Business7 days ago
Original Factory Shop to close Haverfordwest branch in December
-
News3 days ago
Pembrokeshire masseuse shortlisted for National UK Beauty Awards 2025
-
Top News2 days ago
Pembrokeshire cottage industry receives UK’s most prestigious business accolade
-
News3 days ago
‘Chariots of Fire’ Olympic pianist heads west for recital in local church
-
News4 days ago
Milford Haven RNLI Fundraisers celebrate successful fun run
-
News3 days ago
Ex-inmate jailed for posting video of Parc Prison employee
-
Top News3 days ago
“The sense of power and the great surge of energy that this earth provides is all I want my paintings to share”
-
News3 days ago
Ferry diverts to aid yacht after medical emergency alert in Irish Sea