News
Second fire-break lockdown is likely early next year says Deputy Economy Minister

A SECOND fire-break lockdown is likely in Wales in early January or February, a Welsh Government minister has warned.
Deputy Economy and Transport Minister, Lee Waters, said the current firebreak was unlikely to be the last in Wales – with England “expected” to follow.
Wales is currently in the middle of a two-week national lockdown to try and control the spread of coronavirus, he said.
Speaking on BBC Radio Wales Sunday Supplement programme he said people should be prepared to come in and out of lockdowns until a Covid-19 vaccine is found.
He said: “This is not the last lockdown we are going to see the projections we published in a worst case scenario show it’s likely we are going to need another firebreak in January or
February.”
He added that Wales is now witnessing a second peak, with critical care admissions increasing by 57% this week alone, and that was why the Welsh Government has introduced this “short, sharp” intervention.”

Lee Waters thinks that one lockdown will not be enough
Plaid Cymru said it was vital the test and trace system was improved during this firebreak to break the cycle of “devastating” national lockdowns.
“It is concerning to hear talk of plans for future firebreaks at the start of this reset,” said shadow health minister Rhun ap Iorwerth.
“If the Welsh Government puts effective measures in place over the next fortnight, a new strategy for the months ahead, it should be aiming to avoid having to return to these tight nationwide restrictions.
“Ministers must resolve the issues within the test, trace, support and isolate system to enable the newly adopted zero-Covid strategy to be successfully implemented.”
Meanwhile, a 28-year-old man has been charged with criminal damage and contravention of coronavirus regulations after allegedly being filmed removing plastic from items in a Tesco store.
Gwilym Owen, 28, will appear before magistrates on November 24 following the incident in the Bangor Tesco Extra store on Friday.
North Wales Police said Owen, from Anglesey, has been further charged with several public order offences.
Owen allegedly posted the video of himself on his Facebook account. A man is heard saying “since when has clothes been exempt?”, “rip the f***ers off!” and “kids’ f***ing clothes, it is a disgrace.”
As staff attempt to challenge the man and to stop him, he swore at them. He can be heard saying: “Since when have clothes been non-essential?”
A spokesperson for Tesco said: “Under new restrictions set out by the Welsh Government, we are currently unable to sell ‘non-essential’ items in our stores.
“Our colleagues have worked hard to put these measures in place and we ask that customers please respect these restrictions.”
Despite a petition which has now more than 50,000 signatures, The Welsh Government said: “We are not reviewing the requirements for supermarkets not to sell non-essentials we are going to review how it’s working in practice. Clearly there are some bumps.”
On the Andrew Marr Show, Labour’s health minister, Vaughan Gething also confirmed that the Welsh Government’s ban on the sale of non-essential items in supermarkets will also remain in place.
News
Anger at plans to turn Little Haven shed into holiday let

PLANS to convert a garden shed to a holiday let at a Pembrokeshire seaside village with the highest rates of second homes and holiday lets in the county have been turned down.
In an application before Pembrokeshire Coast National Park, Shabnam Banihashem of 19a Wesley Road, Little Haven sought permission to convert a rear garden shed, already replace with a summerhouse, to holiday let accommodation.
Local community council The Havens had objected to the scheme, saying it has concerns over parking and highway access arrangements, and concerns about impact on Highway traffic safety-related matters.
The park’s building conservation officer had recommended the plans be refused despite it being a “relatively hidden and constricted site” with a likely low impact on the conservation area, saying there “is likely to be an impact on character due to extra traffic – and the potential for setting a worrying development”.
An officer report recommending refusal said: “The Authority has concerns in connection with the proposal due to the impact upon the residential amenity of the host dwelling, and its immediate neighbours, the impact upon the character of the Little Haven Conservation Area due to the potential for additional traffic, and due to the proposed summerhouse being unsuitable in terms of size for the use of holiday letting.
“Ordinarily, when a proposal would result in the creation of a single residential unit, a financial contribution towards the provision of off-site affordable housing would be required [in accordance with policy].
“However, in this particular case, the unit being proposed would not be suitable for long term residential use due to the limited size of the unit. As such, had the proposal been deemed acceptable, the Authority would have imposed a condition restricting the use of the unit to C6 – short term holiday let.
“Given that it would not have then been possible for the unit to benefit from current permitted development rights between C3, C5 and C6 uses, a commuted sum would not have been sought.
“Overall, it is considered that the proposed development would have an unacceptable impact upon residential amenity, and upon the character of the Little Haven Conservation Area.”
The application was refused on grounds including “introducing a significantly greater level of noise and disturbance than the current situation, to the detriment of the residential amenity of neighbouring properties,” and impact on the conservation area.
A previous national park report, based on the second homes council tax premium payable to Pembrokeshire County Council, has said nearly two-thirds of properties in Little Haven are either second homes or holiday lets.
For the main centres of settlements within the national park, second home rates, at the time of the 2023 report, were: Tenby 28.07 per cent, Saundersfoot 29.35 per cent, St Davids 20.86 per cent and Newport 30.6 per cent.
For smaller communities within the national park, some of the figures were even higher: Amroth 47.37 per cent, Broad Haven 36.58 per cent, Dale 39.47 per cent, Lawrenny 28.57 per cent, Marloes 29.66 per cent, Moylegrove 22.64 per cent, and Wisemans Bridge 35.71 per cent.
Topping the list, by a large margin, were: Nolton Haven 60 per cent, and 62.96 per cent Little Haven.
Community
Stena Nordica sailings remain disrupted due to technical fault

Passengers diverted as Fishguard-Rosslare service still affected
FISHGUARD ferry services have faced another day of disruption, with early hopes of a return to normal sailings dashed again this morning (Tuesday, April 8).
The 1:30am sailing of the Stena Nordica was once again cancelled, marking several consecutive days without service on the Fishguard-Rosslare route. The vessel has not sailed since the early hours of Saturday (April 5).
Stena Line has blamed a combination of adverse weather and an ongoing technical issue for the disruption, which began when Saturday’s 2:00pm sailing was delayed and subsequently cancelled. This also resulted in the evening return crossing from Rosslare being called off.
Passengers affected by the cancellations were either transferred to the Holyhead-Dublin route or remained on board in the hope of a later departure.
Among those onboard on Saturday was George Holland, a regular ferry passenger, who had planned a day trip. He reported that the ferry was busy, with 96 vehicles and many families travelling at the start of the Easter holidays.
Despite expectations that Sunday services might resume, sailings remained suspended, and affected passengers were rerouted via Irish Ferries’ Pembroke Dock to Rosslare service.
Hopes were again raised for a resumption of service on Monday (April 7), but that afternoon’s 2:00pm sailing and the corresponding evening return crossing were also cancelled.
A spokesperson for Stena Line said: “Due to a technical issue with Stena Nordica, sailings on the Rosslare-Fishguard route were cancelled over the weekend and on Monday, April 7. Engineers are working onboard to resolve the issue, and it is currently anticipated that sailings will resume at 1:30am on Tuesday, April 8.”
However, the scheduled early morning crossing did not take place, with Stena’s website again citing a technical issue. Passengers were again transferred to Irish Ferries.
At the time of writing, today’s 2:00pm departure from Fishguard and the 7:30pm return from Rosslare remain on the schedule.
Crime
Driver claims he took legal CBD after testing positive for THC

A HEMP user has appeared in court after claiming a legally purchased CBD product caused him to test positive for an illegal drug.
Daren Bradbury, 54, from Seven Steps Road in Sageston, told police he had taken cannabidiol (CBD), a substance derived from the hemp plant and sold legally in the UK. However, blood tests revealed that he had 2.3 micrograms of Delta-9 tetrahydrocannabinol (THC) in his system — just over the legal limit of 2mcg.
THC is the psychoactive compound in cannabis that causes intoxication and remains a controlled substance under UK law.
“He received the CBD from the internet, believing it didn’t contain THC,” said Bradbury’s solicitor, Michael Kelleher, when the case was heard at Haverfordwest Magistrates’ Court this week.
“He handed the packet to the police and was surprised that the test came back positive — albeit only 0.3mcg over the limit.”
Bradbury was stopped by officers on December 4 while driving on the A477 at Milton. A roadside test proved positive, and subsequent analysis confirmed the presence of THC.
He pleaded guilty to the drug driving offence, but Mr Kelleher requested an adjournment to gather further evidence from the CBD supplier.
“We would like to raise a ‘special reasons’ argument as to why the defendant should not be disqualified from driving,” he said. “We hope to obtain proof from the vendor that the CBD should not have contained THC, as the defendant believed it was perfectly legal.”
Mr Kelleher added that CBD products can be legally purchased both online and in pharmacies.
Magistrates adjourned sentencing until May 1.
-
Crime3 days ago
Hakin drug dealer caught twice in two counties
-
Entertainment7 days ago
Mad Hatter magic planned for Milford Haven this Easter at the Vibe
-
News6 days ago
Wales faces deepening housing crisis as new figures show drop in home building
-
Business7 days ago
Pembrokeshire Council rules out ‘toxic tourism tax’ – for now
-
Business6 days ago
Valero refinery escapes Trump’s new tariffs
-
Crime6 days ago
Man avoids jail despite possessing child abuse images
-
Charity6 days ago
Royal visit celebrates Pembrokeshire charity’s community impact
-
Crime5 days ago
Fined for dropping cigarette at Milford Haven Tesco