News

Drakeford outlines road to normality

Published

5 years ago

April 1, 2021

Andy Chandler

PUBS and restaurants can reopen outdoors on April 26, the Welsh government has said.

Outdoor attractions can also open from that date.

The changes will come into force provided coronavirus cases remain low.

Non-essential retail and all other close contact services will also reopen on April 12, as well as travel between Wales and the rest of the UK.

The announcements come before a planned review from First Minister Mark Drakeford on Thursday (Apr 1), which is being held a day early because of the Easter weekend.

He is also expected to say that gyms can re-open sometime in May, alongside allowing up to 30 people to take part in outdoor sport.

Outdoor attractions are set to reopen April 26 and ministers could also allow gyms and leisure centres to open for individual training “by early May”, alongside organised outdoor activities for up to 30 people.

Both the Welsh Conservatives and Plaid Cymru said gyms should be allowed to reopen immediately.

Mr Drakeford will set out a “series of measures” to take Wales into Level 3 by 17 May, “subject to public health conditions remaining favourable”.

Pubs, bars and restaurants have been pleading with ministers to give them dates so they can prepare to reopen.

While parts of Wales’ lockdown have eased quicker than elsewhere in the UK, the Welsh government has been reluctant to set out a full list of when different sectors will reopen.

It has been critical of the London Government for aiming to end all rules on social contact by 21 June at the earliest – Mr Drakeford has said that was ‘very optimistic’.

Welsh Conservative leader Andrew RT Davies

Welsh Conservative Senedd leader, Andrew RT Davies said: “Welsh Conservatives believe gyms across Wales should be reopened for the good of people’s mental and physical well-being.

“Two months ago, Labour said it would be a priority when it came to easing restrictions, but it’s been another broken promise from ministers. This should be corrected.

“And given the progress we’ve made on case rates and vaccination, we also believe consideration should be afforded to the reopening of outdoor hospitality in Wales.

“Labour ministers have lifted travel restrictions, but it’s created other issues such as a lack of public toilets, littering and anti-social behaviour.

“Some of the scenes over recent days have been concerning and ministers should see licensed, regulated businesses as part of the solution, instead of the problem.

“Welsh Conservatives have provided a detailed roadmap for families, workers and businesses across Wales and Labour should listen to our calls and do the same.”

Adam Price: Labour must explain why they’ve taken so long to give businesses certainty

Plaid Cymru’s Leader, Adam Price MS, said: “The Labour Government must explain why it has taken them so long to provide businesses with greater certainty on when they can expect to reopen. Having been closed for so long, the least they deserve is more time to prepare.

“While this news offers hospitality a glimmer of hope, it will be a while yet before the sector can fully re-open. Labour has a duty to provide extra financial support to help those businesses to get back on their feet – increasing the pot of cash that’s available to businesses.

“Time and again, hard-working Welsh businesses that form the backbone of our economy have been let down and left behind by this Labour government – the very least they can do is to dig deep and support key sectors of the Welsh economy.

“Meanwhile, gyms should be able to safely re-open now – not least to help with people’s wellbeing and mental health which has suffered so much during the last few months.”

Crime

Man charged with strangulation and assault offences after October incident

Published

1 hour ago

December 14, 2025

Court Reporter

A MAN recorded in court as having no fixed abode has appeared before magistrates charged with intentional strangulation and two further assault offences.

Michael Sudbury, 50, whose address was not read out in court, but in Herald records is Glan Hafan, Llangwm, appeared before the bench facing multiple charges.

The charges relate to an incident on 22 October 2025 and include:

Intentional strangulation, contrary to section 75A of the Serious Crime Act 2015
Common assault
Assault by beating

No further details of the alleged incident were opened in court, and no plea was entered at this stage.

Sudbury was remanded on conditional bail, with the case listed to return to magistrates later this month.

Crime

Haverfordwest man sent to Crown Court on multiple serious charges

Published

1 hour ago

December 14, 2025

Court Reporter

Defendant remanded in custody

A HAVERFORDWEST man has been sent to Swansea Crown Court to stand trial on a series of A 49-year-old Haverfordwest resident has been committed to Swansea Crown Court to face trial on multiple serious charges deemed too grave for magistrates to handle.

David Guy, of Market Street, Haverfordwest, appeared before Haverfordwest magistrates facing a series of allegations stemming from a single case. The charges, which were not detailed in open court, include:

Assault occasioning actual bodily harm (ABH)
A second count of assault
Criminal damage
An additional allegation of interpersonal violence
A public order offence

Magistrates declined jurisdiction, determining that the matters exceeded their sentencing powers, and sent the case in its entirety to Swansea Crown Court.

Guy was remanded in custody pending his next appearance. The court register notes: “Sent to Crown Court for trial in custody – next hearing at Swansea Crown Court.”

A date for the initial Crown Court hearing will be set administratively. Guy will remain in custody until then.

The Pembrokeshire Herald will provide further updates as the case progresses in the Crown Court.

Crime

Castlemartin man back before magistrates over multiple alleged assaults

Published

1 hour ago

December 14, 2025

Court Reporter

Defendant remanded on conditional bail ahead of further hearing

A CASTLEMARTIN man has appeared repeatedly before magistrates this month over a string A 40-year-old man from Castlemartin has made repeated appearances before magistrates this month in connection with a series of serious alleged offences, including assault occasioning actual bodily harm (ABH), intentional non-fatal strangulation, common assault, and criminal damage.

Anthony Alcock, of Pwll Street, Castlemartin, is facing six linked charges stemming from incidents said to have occurred earlier this year. These appear to relate to the same complainant in what is understood to be a single ongoing domestic abuse prosecution.

During recent administrative hearings at Haverfordwest Magistrates’ Court, Alcock did not enter pleas while matters of bail and case management were addressed.

Charges Include:

Assault occasioning actual bodily harm (ABH)
Intentional non-fatal strangulation
Common assault on a woman
Criminal damage in a domestic context
Additional assault allegations involving the same complainant
Breach of bail conditions

Alcock was initially granted conditional bail but was subsequently brought before the court on two occasions for alleged breaches. On those instances, magistrates remanded him in custody ahead of further hearings. He was later re-granted conditional bail, subject to strict conditions such as no contact with the complainant and exclusion from specified locations.

Magistrates have now declined jurisdiction, ruling that the case—particularly the more serious charges involving non-fatal strangulation—is too grave for summary trial. It has been committed to Swansea Crown Court for plea, trial, or sentencing.

No detailed evidence has been presented in open court at this preliminary stage. Alcock remains on conditional bail pending his next appearance at the Crown Court.