Connect with us
Advertisement
Advertisement

News

Welsh Language Commissioner sets standards on water companies

Published

on

FOLLOWING the approval of the Welsh Language Standards Regulations (No. 9) by the Senedd, the Welsh Language Commissioner has now announced which standards water companies in Wales will need to comply with.

The water companies that will have to comply with Welsh language standards are Dŵr Cymru and Hafren Dyfrdwy. Up until now, the two companies have been implementing Welsh Language Schemes in accordance with the Welsh Language Act 1993.

This is the first time that the Welsh Language Commissioner has placed Welsh language standards on organisations that are not considered public bodies.

Osian Llywelyn, Deputy Welsh Language Commissioner and Director of Regulation said,

“We welcome this significant step of bringing water companies, which provide key services to the public in Wales, under the provisions of the Welsh Language Measure (Wales) 2011.

“The standards aim to ensure that the Welsh language is not treated less favourably than English in Wales. As we noted in our recent report – Delivering change together – the enforceable system of Welsh language standards is much more effective, and leads to better services and a real increase in opportunities for people to use the Welsh language.

“The Welsh language belongs to us all and it is vital that the language is promoted and facilitated prominently. By issuing a compliance notice to water companies, our aim is to not only see new opportunities to use the Welsh language in a wider range of situations in Wales, but also to increase the use of these services.

“I would like to thank Dŵr Cymru and Hafren Dyfrdwy for their willing cooperation during the process of setting Welsh language standards. In line with our approach to co-regulation, we look forward to further collaboration as they prepare for the new phase, and we will assist and advise them on the next part of the journey.”

Welsh Water Chief Executive Officer Peter Perry said: “We have shown a long-standing commitment to the Welsh Language at Dŵr Cymru, and we fully support the Commissioner’s long-term plan to ensure people can use the Welsh language in all aspects of their lives, in all parts of Wales. It is important to us that we provide the outstanding customer service bilingually, and we are already so active in this space ahead of the legal duty that will be placed on us from next summer.“

Louise Moir, Customer Experience and Strategy Lead at Hafren Dyfrdwy added: “As a company in the heart of Powys and Wrexham, we are fully aware of the importance of being able to offer our services to our customers in their preferred language and this is something we do and have already committed to continue. Our language schemes demonstrate clear evidence of our commitment and as we come under the Standards in the future we look forward to building on that strong platform.”

The two companies, Dŵr Cymru and Hafren Dyfrdwy, will have to comply from August 2025.

Community

Baby loss remembrance service at Withybush Hospital

Published

on

THE ANNUAL baby loss remembrance service will take place on Tuesday 1 October 2024 at St Luke’s Chapel in Withybush Hospital in Haverfordwest at 7.00pm.

The ‘Forget Me Not’ service is part of the health board’s commitment to Baby Loss Awareness week (9-15 October) and is arranged by Midwifery and Bereavement teams and led by the Spiritual Care Department (Chaplaincy).

Euryl Howells, Senior Chaplain at Hywel Dda University Health Board, said: “Experiencing the loss of a baby is an incredibly painful experience, and the service allows parents and their families to reflect and remember surrounded by support and love.

The service has long been a source of comfort for parents and families and will include prayers and readings, as well as poems and music to reflect.  The service offers the opportunity for people to come together and remember the lives of babies who are sadly no longer with us.

Euryl Howells continued: “The loss of a baby through miscarriage, stillbirth or neonatal death is overwhelming and emotional.  We meet families during some of their darkest days and to meet them sometimes after months or years after their bereavement is a privilege and special to staff.”

Should you require further information please contact Euryl Howells by telephone or email 01267 227563 or [email protected]

If you are unable to attend the service and wish to commemorate your loved one, please send a message to [email protected] by 29 September 2024.

Continue Reading

Community

Pure West Radio gears up for DAB launch

Published

on

PURE West Radio is poised to enter a new era in its six-year history as it counts down to the launch of Digital Audio Broadcasting (DAB) later this autumn. The station is awaiting the activation of five transmitters, which will enable DAB to broadcast extensively across Pembrokeshire and Carmarthenshire. This move is set to significantly enhance Pure West Radio’s listener base and deliver an exceptional radio sound quality.

Toby Ellis, Pure West’s director, expressed his excitement about this milestone. “This is a very exciting time for Pure West Radio as it means we’re now going to be able to continue to expand in so many different directions,” he said. “Our biggest focus has always been the people who listen to us and who’ve grown with us since we first launched back in April 2018. The way in which we’re now moving forward is due to the hard work and commitment that this dedicated team has shown.”

PWR Director Toby Ellis (Image: Facebook)

The station, which has been a key part of the Pembrokeshire community since its inception, boasts a workforce of 13 people, including presenters, producers, journalists, and sales personnel. Additionally, it benefits from a strong voluntary sector comprising over 100 members, contributing to its hybrid working model. This approach allows the station to maintain a strong community commitment while ensuring commercial viability.

“Our move to DAB will enable more people to remain connected to our platform as we continue delivering interviews, local news, information, and of course, a whole load of quality music,” Ellis added. Pure West Radio has grown rapidly, reaching over 500,000 people across its platforms each month. During the COVID-19 crisis, it played a crucial role in providing up-to-date information in collaboration with Pembrokeshire County Council.

On Air: PWR DJ, Tom Dyer

The station, which celebrated its third birthday recently, has seen two million listens since its start, with an average of 50,000 listens per week. This audience engagement is approaching nearly half of the population of Pembrokeshire. The upcoming DAB launch marks a significant development for the station, allowing it to reach a wider audience and continue its mission of delivering local news, community events, and music to its listeners.

Pure West Radio has close links to the Herald, with its Director, Toby Ellis, General Manager Mathew Rickard and its Head of News, Sarah Jane-Absalom all having previously worked at The Pembrokeshire Herald or Herald Radio.

Herald Editor Tom Sinclair said: “Everyone at The Herald wishes Toby and the team the best of luck with this important milestone.

“Getting on the airwaves is what Pure West Radio needs to take it to the next level and we are very proud of what the PWR team have achieved over the last few years.”

Those interested in becoming part of the radio station can get more information by emailing [email protected].

The official DAB launch date will be announced in the near future, Pure West Radio said.

Continue Reading

Crime

West Wales teenager sentenced for terrorism offences and assault

Published

on

A 19-YEAR OLD male from west Wales appeared before Winchester Crown Court today (Thursday, September 19, 2024) after pleading guilty to terrorism offences and an assault that was motivated by and demonstrating hostility towards the victim based on her transgender identity.

Alex Hutton, from Swansea, who has previously been convicted of offences under the Terrorism Act was arrested in November last year after South Wales Police received a report from a member of the public stating they had viewed a video on Hutton’s Instagram in which he claims to have kicked an unidentified person in the head. The video also contained far right imagery. 

Hutton has been sentenced to ten years and four months in prison.

Detective Chief Inspector Leanne Williams, Head of Investigations at Counter Terrorism Policing Wales, said: “We welcome the outcome of this case. Alex Hutton, motivated by hate, engaged in a horrendous and unprovoked attack on a defenceless young girl who was minding her own business one afternoon in a Swansea park in May 2023.

“There is no doubt that the attack will have lasting effects on this young person and I really hope today’s outcome provides her with some comfort.

“Furthermore, Hutton demonstrated a clear intention to spread his hatred across the internet encouraging acts of terrorism. Officers from Counter Terrorism Policing Wales uncovered his actions during a detailed investigation, which then led us to the assault that took place earlier in the year.

“I hope he now uses the time in custody to reflect on his actions, with a view to leading a far more productive life upon his eventual release.”

Bethan David, Head of Counter Terrorism Division at the Crown Prosecution Service, said: “Alex Hutton is not simply a fantasist that held extreme views, he is a dangerous young man.

“His unprovoked attack was driven by hate and he poses a substantial risk to other groups and society as a whole.

“He celebrated terrorist acts of white supremacy and encouraged his friends and associates on various social media and messaging platforms to join him in his extreme and disturbing views.

“The CPS will always prosecute those who encourage acts of terrorism and hate to protect the public.”

Chief Inspector Lindsey Sweeney from South Wales Police said: “We are delighted with the outcome of this investigation, a case which involved a senseless, violent Hate Crime. We want to reassure the community that this behaviour will never be tolerated in our area, and the perpetrators will be swiftly identified, arrested and duly sent to prison.

“Here in Swansea, we have a great multicultural city which has been demonstrated by a series of fantastic events involving the whole community in recent weeks and months. At South Wales Police, we work every day to ensure that the city is a safe and welcoming place for people of all backgrounds.”

Anyone who sees or hears something that could be terrorist-related should act on their instincts and call the police in confidence on 0800 789 321. In an emergency, always dial 999. Visit gov.uk/ACT for more information, including how to report extremist or terrorist content that is online.

Continue Reading

News7 hours ago

Welsh Labour Minister defends winter fuel payment cut

A WELSH Labour minister has defended the decision to cut winter fuel payments for most pensioners, sparking heated debate in...

News1 day ago

The future of St David’s surgery raised at the Senedd

SENEDD Member Paul Davies has raised the future of St David’s surgery in the Senedd Chamber and called on the...

Politics2 days ago

Wales’ First Minister sets out priorities for her government

WALES’ new First Minister Eluned Morgan vowed to focus on the issues that matter most to people as she outlined...

Crime2 days ago

Victim left unconscious after unprovoked attack in Haverfordwest

A MAN has been sentenced for carrying out an unprovoked attack that knocked another man unconscious outside Eddie’s nightclub in...

Health2 days ago

Paul Davies MS demands urgent action on ambulance services in Pembrokeshire

CONCERNS over ambulance services in Pembrokeshire have escalated, with local politician Paul Davies MS raising critical questions in the Senedd...

Crime2 days ago

Fugitive drug dealing matriarch finally behind bars after 16 months on run

A KEY figure in a major drug-dealing operation that stretched across Pembrokeshire, Carmarthenshire, and Swansea has been captured and is...

Community3 days ago

2000 affordable homes target in proposed council planning changes

A FORMAL consultation on changes to Pembrokeshire’s local development plan, with an ambition to create nearly 2,000 affordable homes, is...

News3 days ago

20mph limit in Wales – one year on, the debate intensifies

AS Wales marks the one-year anniversary of the introduction of the 20mph speed limit on residential roads, the policy continues...

Community4 days ago

Community concerns grow after MOD’s ‘shambolic’ radar consultations

PROTESTS erupted at the Ministry of Defence’s public engagement events in Solva and St Davids on September 13 and 14,...

Health4 days ago

Man dies following nine-hour wait for ambulance in Pembroke Dock

A PEMBROKESHIRE man tragically died after suffering a cardiac arrest during a gruelling nine-hour wait for an ambulance. David Bye,...

Popular This Week