VUE CARMARTHEN is kicking off the Chinese New Year in style this January with an exciting mix of Mandarin cinema, featuring the latest blockbusters and a special anniversary screening of the iconic Crouching Tiger, Hidden Dragon.

25th Anniversary of a Classic
This year marks the 25th anniversary of Ang Lee’s martial arts masterpiece Crouching Tiger, Hidden Dragon, which returns to the big screen on January 24. Winner of four Academy Awards, including Best Foreign Language Film, the visually stunning epic tells the tale of a young Chinese warrior in 19th century China who steals a legendary sword, embarking on a journey of adventure and discovery.

Blockbuster Mandarin Films
In addition to this celebrated classic, Vue Carmarthen will screen two major Mandarin releases on January 31:

• Detective Chinatown 1900: The latest instalment in the popular Chinese detective comedy series. Set in San Francisco’s Chinatown in 1900, the story follows an unlikely detective duo as they unravel the mystery of a woman’s murder, clearing the name of an accused Chinese man in the process.
• Creation of the Gods 2: The Battle at Xiqi: The second instalment in the Fengshen Trilogy. This epic fantasy adventure immerses viewers in a mythical world where gods and immortal warriors clash in a monumental battle between two armies.

Celebrating Mandarin Cinema
Michelle Kardoun, General Manager of Vue Carmarthen, expressed her excitement about the event:
“We’re thrilled to ring in the Chinese New Year by celebrating the finest in Mandarin cinema, which is enjoying a remarkable surge in global popularity. We’re especially excited to welcome back the record-breaking Crouching Tiger, Hidden Dragon—a trailblazing film that paved the way for Mandarin cinema and firmly established the genre on the global stage.”

Join Vue Carmarthen for an unforgettable celebration of Chinese New Year and Mandarin cinema.

在 Vue Carmarthen 与一系列精彩电影共庆中国新年

为庆祝即将到来的中国新年，Vue Carmarthen 将于今年一月呈现一系列精彩的华语电影，包括最新大片以及经典名作《卧虎藏龙》的特别纪念放映。

经典重映：25 周年纪念
今年恰逢李安导演的武侠经典《卧虎藏龙》上映 25 周年。这部作品曾斩获四项奥斯卡大奖，包括最佳外语片，将于 1 月 24 日重返大银幕。影片讲述了 19 世纪的中国，一名年轻的武士偷走了一把传奇之剑，踏上了充满冒险与发现的旅程。这部视觉震撼的史诗电影堪称全球武侠电影的巅峰之作。

华语电影大片连映
除了经典重映，Vue Carmarthen 将于 1 月 31 日放映两部备受期待的华语大片：

• 《唐人街探案 1900》：深受喜爱的《唐人街探案》系列最新力作，故事发生在 1900 年的旧金山唐人街。一桩女性谋杀案将一名华人男子推向嫌疑人的风口浪尖，而一对非传统侦探搭档将联手追查真凶，揭开真相。
• 《封神之战：西岐之战》：封神三部曲的第二部作品。这部奇幻冒险大片带领观众进入一个充满英雄与神祇的世界，两个军队之间的史诗级大战即将展开，甚至不朽的战士也加入了战斗。

致敬华语电影
Vue Carmarthen 总经理 Michelle Kardoun 表示：
“我们非常高兴以华语电影的最佳代表作品庆祝中国新年。近年来，华语电影在全球范围内的人气大幅飙升，而《卧虎藏龙》的回归更是令人激动。这部开创性的影片奠定了华语电影的全球地位，为观众呈现了一场文化与艺术的盛宴。”

加入 Vue Carmarthen，一起欣赏华语电影的非凡魅力，欢度中国新年！

THE WELSH Liberal Democrats have welcomed the news that Welsh voters could replace misbehaving politicians. 

Welsh Lib Dem leader Jane Dodds MS has voiced her support for a report that proposes the removal of Senedd members caught breaking the code of conduct.

The code of conduct sets out the standards of behaviour expected of an MS.

The report, from the Senedd Standards of Conduct Committee includes plans for a referendum style system where voters could decide if an MS who broke the rules should be removed.

Welcoming proposals to remove misbehaving politician’s, Welsh Liberal Democrat leader Jane Dodds MS said that it would be “ a great move for Welsh democracy.”

“This proposal, which would greatly improve the voice of the electorate, will provide us with a platform to make real change.

We’ve already seen how similar measures introduced by Liberal Democrat’s across the UK and in Westminster have strengthened our democracy, Wales cannot be allowed to fall behind. 

As a party we have been pushing for a reform of our political systems so we can bring power back into the hands of Welsh Voters.

The Welsh people deserve to have politicians who hold the best interests of their community to heart. 

Wales is crying out for a change in the way things are being run, which is why more and more people are joining the Welsh Liberal Democrat’s to help make this change a reality.”

A CELEBRATION event brought together 25 community projects that have benefited from more than £1.3million in UK Shared Prosperity Funding in Pembrokeshire.

Pembrokeshire County Council facilitated the development programme for third sector organisations and social enterprises which covered three intervention areas across the County – capital projects, green infrastructure and social action.

The diverse range of projects including community facilities, youth projects, growing sites, environmental awareness action, pet therapy, museums and more.

Project leads came together at HaverHub, Haverfordwest on January 22^nd to celebrate and discuss the outcomes of their work, with the majority having exceeded targets with some breath-taking achievements highlighted.

Some key successes already evidenced include the improvement or creation of around 25,764m² of publicly accessible spaces, 934 community events or activities supported and 2228 volunteering opportunities created/ supported, with final reports still to be submitted.

SPF Communities Coordinator Heidi Holland said: “This network of organisations has strengthened and benefited from opportunities to come together, visit other projects, share good practice and willingness to develop collaborative approaches as a legacy moving forward to impact on future generations.”

Among those at the event were Cilrath Acre, Sandy Bear, Cleddau Project, Milford Haven Maritime and Heritage Museum, West Wales Rivers Trust, Point – Fishguard and Goodwick Youth Project and Menter Iaith Sir Benfro.

Cllr Paul Miller, Cabinet Member (SPF Lead), said: “It was great to see such a wide range of projects, from right across Pembrokeshire, who have benefited from the SPF Communities Funding. SPF funding will re-launch in April 2025 and we look forward to being able to support more organisations across the county delivering meaningful improvements in their communities.”