News
Jailed: Sick father and son paedophiles brutally raped young child in west Wales

TWO sick child rapists, a father and son, carried out one of their “brutal rape attacks” on a child in west Wales, have been sentenced to a total of 33 years imprisonment.
Arthur William Bowditch, 73, and his son Arthur Stephen Bowditch, 54, are both from Wiltshire, but carried out their attacks on children as young as three in the 1980s and 1990s.
One of the infants was left so badly injured by William Bowditch that she required surgery to repair damaged tissue following the assault.
The court heard that he also sexually assaulted a girl with a rough wooden object.
Stephen Bowditch raped another young child at an undisclosed location near the west coast of Wales. The court heard that the little child cried out for help during the assault however her step-father failed to hear her because of the sound of grass cutting machinery.
Statements from the victims, who cannot be named for legal reasons, were read out in court.
‘I have been a victim but now I’m a survivor,’ said one, ‘and facing my abuser is my way of taking back control of my life’.
Another said that the ‘degrading’ things that had been carried out to her as a child had taken away her childhood. However she has now forgiven her abuser.
‘This helps me forget, let go of my hate and not let the defendant take any more of my life’.
William Bowditch and Stephen Bowditch committed multiple counts of rape and indecent assault on the girls during the 1980s and 1990s however it isn’t believed that they committed them together. They were previously convicted at trial of the offences and appeared before Swansea Crown Court this week for sentence.
An earlier sentencing hearing had to be adjourned after Bowditch Snr failed to turn up even though his wife had dropped him off at Swindon railway station that morning.
Detectives familiar with the case were sent to Swansea station to check CCTV, and the court heard no trace of the defendant could be found nor there was no evidence he had been on the train he was supposed to have caught.
The delayed sentencing hearing was told Bowditch had in fact got on the wrong train at Swindon and instead of travelling to Swansea had arrived in Bristol where he had “engaged with people on the street” before falling into the harbour.
He then returned home where he was arrested early the following morning by Wilshire Police and taken into custody.
The son has a previous conviction from 1989 for indecent assault on a girl under 14, the court heard
Judge Huw Rees said the defendants’ victims had been “denied a childhood” by their actions, and said the statements from the women had been “harrowing” to listen to. He said it was clear that the abuse inflicted by the defendants had profoundly affected the women while William Bowditch had acted out of “degenerate and unhealthy sexual lust”.
Arthur William Bowditch, of Selby Crescent, Swindon, Wiltshire, was given a 21-year extended sentence comprising 20 years in custody followed by a one-year extended licence.
Arthur Stephen Bowditch, of Morse Close, Chippenham, Wiltshire, was sentenced to 12 years in prison. Both will be registered sex offenders for the rest of their lives.
News
Car crashes into house in St Davids

EMERGENCY services were called after a car crashed into a house on Nun Street in St Davids on Thursday (Apr 24).
Dyfed-Powys Police and Mid and West Wales Fire and Rescue Service attended the scene at around 4:35pm following reports of a single-vehicle collision.
On arrival, they found that a car had collided with a residential property. Fortunately, no injuries were reported.
The road remained open while the vehicle was recovered.
A spokesperson for Dyfed-Powys Police said: “Dyfed-Powys Police attended a report of a single-vehicle road traffic collision where a car collided with a property on Nun Street, St Davids, at around 4:35pm yesterday. No injuries were reported, and the road remained open while the vehicle was recovered.”
Community
Milford Haven and Neyland Police issue appeal for missing man

POLICE are appealing for information to help locate a 54-year-old man who has been reported missing from the Milford Haven area.
Neil is described as being around 6ft 2in tall with a shaved head. He has tattoos on his arms and one of his fingers, and sometimes wears glasses.
He was last seen on Friday afternoon (Apr 26) wearing a black Superdry hoodie, ripped jeans, and orange and black Nike Air trainers. Neil is believed to be on foot.
Anyone with information that could help is urged to contact Dyfed-Powys Police: | Online portal
| 101@dyfed-powys.police.uk
| Call 101, quoting reference 262 of April 26.
Community
Fire service delivers vital kit to Ukraine

Wales joins UK’s largest firefighting aid convoy
MID and West Wales Fire and Rescue Service (MAWWFRS) has taken part in the UK’s largest ever convoy delivering vital firefighting equipment to Ukraine, joining 17 other Fire and Rescue Services (FRSs) from across the country.
The convoy, coordinated by FIRE AID and supported by the UK Government, left the UK in early April. It travelled through France, Germany and Poland, delivering over 30 fire service vehicles and more than 15,000 items of equipment to support Ukrainian firefighters on the front line of the ongoing war.
Since the Russian invasion in 2022, UK fire services have donated 119 vehicles and over 200,000 pieces of equipment to Ukraine. Each participating service ensured local needs were met before donating surplus kit.
Watch Manager Rob Kershaw represented MAWWFRS on the convoy. He said:
“It’s been a privilege to be part of this convoy and to represent both FIRE AID and Mid and West Wales Fire and Rescue Service.
We received invaluable support and assistance from fire and police services across every country we passed through. Their help in coordinating, escorting, and hosting the convoy was outstanding.”
Chief Fire Officer Roger Thomas KFSM added:
“MAWWFRS is proud to support our colleagues in Ukraine by donating and delivering essential equipment.
The events in Ukraine have deeply affected the fire and rescue community, and this convoy is a demonstration of our ongoing commitment to helping those still working under extreme conditions.”
The donated equipment will support firefighters in Ukraine who continue to operate in war zones to save lives and protect property—often at great personal risk. Since the conflict began, 100 Ukrainian firefighters have been killed and 431 injured. A total of 411 fire stations and 1,700 firefighting vehicles have been destroyed.
-
Crime3 days ago
Paddleboarding boss jailed for ten years after deaths of four in river tragedy
-
Community6 days ago
Warning after suspected drug-related incidents in Haverfordwest
-
News6 days ago
Search continues for man overboard from UK yacht in Irish Sea
-
Crime3 days ago
Guide condemned as ‘arrogant’ after paddleboarding tragedy claims four lives
-
Crime2 days ago
St Davids man accused of abuse and coercive control
-
News5 days ago
Pope Francis Dies at 88: Tributes pour in for a Pontiff of compassion and reform
-
Business6 days ago
Calls for urgent sale of Oakwood site amid trespasser fears
-
Charity5 days ago
Pembrokeshire farming couple takes bull by the horns in family fund raiser for talented singers