Connect with us
Advertisement
Advertisement

News

Learning Welsh helped Pembrokeshire woman integrate

Published

on

A PEMBROKESHIRE WOMAN feels more connected to her local community after learning Welsh and is now calling on others to do the same as part of Adult Learners’ Week.

Ailinor Evans, 48, from Cilgerran in Pembrokeshire, started learning Welsh three years ago as she wanted to feel a part of her local community. Ali, who grew up in the area in a non-Welsh speaking family, moved away when she was 16, and lost any Welsh that she had learnt when she was younger. It wasn’t until she moved back 19 years later that she felt the need to pick the language back up again.

However, as a busy working mother the time never felt right to dedicate the time to learn Welsh. In 2015 after being made redundant she started working at the Pembrokeshire Housing Association now called ateb Group.

The organisation offered free lunchtime Welsh classes as part of its Welsh language policy, Ali took the opportunity and hasn’t looked back since. Ali soon found one hour a week wasn’t enough and she wanted to progress more quickly, so she took the leap and began an evening class. She is now on her way to gaining her Canolradd/Intermediate qualification next month with the view to taking her Uwch/Advanced certificate in advanced Welsh in the future.

Ali is supporting Adult Learners’ Week 2018 which takes place from June 18-24 2018 to highlight opportunities to continue developing and learning new skills as an adult and celebrate the positive impact of adult education on skills and employability.

Ali said: “I have always wanted to be fluent in Welsh but have felt, until now, that I haven’t had the time to commit to it. When my employer introduced Welsh lessons that were held in the room next door to my office I felt that I didn’t have an excuse any more.

“I live in a rural community where about 60% of people speak fluent Welsh. I have never been made to feel unwelcome but I was keen to learn as much Welsh as I could to be fully integrated in the community. The majority of our local businesses, shops, pubs and cafes operate in Welsh so I have loved being able to hold a conversation and go about my daily tasks with the confidence that I can speak in Welsh.

“Learning Welsh has also benefitted me at work. My role involves me speaking to tenants to find out if they have any concerns or issues that they want to raise and it is nice that they can speak to me in Welsh if that is the language they feel more comfortable in. My employer has been really supportive of my learning journey and allows me the time to study and the time to take any exams.

“I would encourage anyone thinking about learning Welsh to do it. If you don’t want to commit to an evening course, there are lots of less intensive options for you to try first. Many local communities hold coffee mornings or will team you up with a local mentor where you can meet up and chat in Welsh together. The Welsh language community is very supportive and will encourage learners as much as they can.”

Adult Learners’ Week 2018 is running from June 18-24 and celebrates lifelong learning, whether work-based, as part of a community education course, at college, university or online. Now in its 27th year, it aims to promote the range of courses available to adult learners, from languages to computing or childcare to finance.

Eluned Morgan, Minister for Welsh Language and Lifelong Learning, said: “We often think of education as something we do when we’re young, but learning is a lifelong activity.

“Ali is a perfect example of someone who has benefited from the decision to learn Welsh as an adult. The Welsh language belongs to us all, and whatever your age it’s never too late to start learning. There are more opportunities than ever before for people of all ages to start learning Welsh, whether at school, college, or as an adult. Every person who takes up the opportunity to learn our language will help towards our ambitious target of one million Welsh speakers by 2050 who will embrace the language and use it in all contexts.

“We hope Adult Learners’ Week will inspire people of all ages across Wales to find out more about how they can develop their skills. Skills Gateway for Adults also offers a range of careers advice and guidance for anyone looking to improve their skills and employability or get back into work.”

David Hagendyk, Director for Wales at Learning and Work Institute, said: “Going back into education has enormous benefits for adults. The evidence shows that it can improve your health, family life, the chance of a job, or a promotion at work. Taking that first step back into adult education might seem a little daunting at first but there is always someone to lend a helping hand and to support you along the way.

“Adult Learners’ Week has been running in Wales for 27 years and has helped hundreds of thousands of adults right across the country. It’s a great time to take the plunge to learn a new skill, meet new people and learn about something you have always been passionate about. With the world changing so quickly around us it is more important than ever that all of us are learning throughout our lives. Now is the perfect time to start.”

Adult Learners’ Week is funded by The Welsh Government and the European Social Fund and organised by the Learning & Work Institute Wales.

For more information on Adult Learners’ Week, go to www.careerswales.com/skillsgateway or call 0800 028 4844 or follow @skillsgatewaycw.

For more information on Welsh courses, please go to learnwelsh.cymru

Continue Reading

Crime

Police investigating attempted burglary at Haverfordwest shop

Published

on

POLICE in Pembrokeshire are investigating an attempted burglary at No.37 Food and Wine shop on High Street, Haverfordwest, at about 3am on Wednesday, April 3.

A window was smashed and the door handle broken.

Police said: “If you have any information that could help enquiries, please get in touch with PC 195 Tayler, either by: https://bit.ly/DPPContactOnline, by emailing [email protected], or by calling 101.

“Alternatively, contact the independent charity Crimestoppers anonymously by calling 0800 555111, or visiting crimestoppers-uk.org.”

Continue Reading

News

Don’t forget to vote on Thursday, May 2

Published

on

THURSDAY, May 2 is your chance to vote for the Dyfed-Powys Police and Crime Commissioner.

Don’t forget to use your vote and head to your local polling station between 7am and 10pm.

They are elected by the public to hold Chief Constables and the police force to account on their behalf.

A Police and Crime Commissioner’s job is to set the police budget and make sure it is spent effectively, appoint the local police forces Chief Constables, set police and crime plans in collaboration with residents and work closely with the local council and other organisations on these plans. 

This is the first election in Wales where you will need photographic ID to vote. 

Accepted forms of ID include a UK, European Economic Area (EEA) or Commonwealth passport or drivers’ licence; and some concessionary travel passes, such as an older person’s bus pass or an Oyster 60+ card. Voters will be able to use expired ID if they are still recognisable from the photo.

Or you may have applied for a Voter Authority Certificate which is also accepted. 

If you plan on taking your Postal Vote to a polling station or County Hall main reception remember to fill in a vote return form. Without the completed form those postal vote(s) will be rejected. 

You can only hand in your own postal vote, and postal votes for up to five other people.

You can find out more about the Police and Crime Commissioner Elections online (opens in new window). 

Continue Reading

Crime

Banned for sleeping in car whilst over the drink drive limit

Published

on

A MOTORIST caught sleeping in a BMW in MIiford Haven town centre has appeared before magistrates for being in charge of a motor vehicle when he was over the legal alcohol limit.

Police officers discovered John Steele, 30, soon after 5.30pm on March 9 when he was asleep in his red BMW which was parked in a car park at Hamilton Terrace.

“The engine was running and the lights were on,” Crown Prosecutor Abigail Jackson told District Judge Mark Layton who was sitting at Haverfordwest magistrates court this week.

“Officers smelt alcohol, he was intoxicated and he was slurring his words.”

Officers were unable to carry out a roadside breath test as a result of them not being in possession of a breathalyser at the scene of the incident. Steele was conveyed to a police custody suite where two samples of breath were subsequently taken, the lowest giving a reading of 44 mcg.

Steele, who is employed as a machine technician in Selby, pleaded guilty to the charge of being in charge of a motor vehicle while he was above the alcohol limit.

He was fined £400 and ordered to pay a £160 court surcharge and £85 costs. His licence was endorsed with ten penalty points.

Continue Reading

News3 hours ago

Police investigating after woman found dead on beach near Pennar  

DYFED-POWYS POLICE have confirmed they are investigating the death of a woman who was found on a beach near Pennar...

News4 hours ago

Police discover body in search for Luke Stephenson, 19

POLICE have confirmed the sad news that they have discovered a body during their search for 19-year-old Luke Stephenson, reported missing from the...

Crime1 day ago

Llandissilio man accused of making hundreds of child abuse images

A 25-YEAR-OLD Llandissilio man has appeared before a District Judge charged with making 258 Category A images of a child....

Community3 days ago

Solemn tributes at Freshwater West for WWII maritime tragedy

IN an emotional gathering at Freshwater West, Pembrokeshire, the public and veterans convened on April 29, to honour the memory...

Community4 days ago

Barley Saturday makes a grand return to Cardigan

ON SATURDAY (Apr 27), the historic town of Cardigan in West Wales is abuzz with excitement as it hosts its...

Community4 days ago

Train disruption expected due to essential works at Clarbeston Road

PASSENGERS are being asked to check before they travel between Carmarthen and Milford Haven/Fishguard Harbour next week when Network Rail...

News4 days ago

Council secures injunction to order removal of waste and scrap

A PEMBROKESHIRE man must remove abandoned cars, scrap and other waste from his land within weeks or face a potential...

Community5 days ago

Suspected explosive device found on west Wales beach

NEW QUAY Coastguard Rescue Team were tasked at 03:50 this morning following a report of suspected washed up Ordnance on...

Crime5 days ago

Teenage girl in court charged with three counts of attempted murder

A 13-YEAR-OLD appeared at Llanelli Magistrates’ Court this morning, in connection to the incident at Ysgol Dyffryn Aman on Wednesday....

Crime6 days ago

All three school stabbing victims discharged from hospital, police confirm

POLICE remain at Ysgol Dyffryn Amman today, following an incident yesterday in which three people were injured, Dyfed-Powys Police confirmed...

Popular This Week