Connect with us
Advertisement
Advertisement

Community

Range of topics for safeguarding week

Published

on

Hazardous co-sleeping with infants and adults who self-neglect are
among topics for discussion highlighted in National Safeguarding
Week in Mid and West Wales which runs from next Monday (4 th
November).

A wide-ranging programme is taking place throughout the week
across Pembrokeshire, Ceredigion, Carmarthenshire and Powys
including conferences, engagement events and workshops.

The programme has been co-ordinated by CWMPAS and CYSUR,
the Mid and West Wales Regional Safeguarding Board.

A highlight of the week is the Board’s annual conference at
Pembrokeshire College in Haverfordwest on Thursday, 14 th
November.

The keynote address is being delivered by Dr Eileen Munro, Emeritus
Professor of Social Policy at the London School of Economics.

Dr Munro is the author of the Munro Review of Child Protection – a
child-centred system which made a number of recommendations to
reform the child protection system from being over-bureaucratised to
one that keeps a focus on the child.

The conference will highlight key achievements across the region in
implementing the Signs of Safety approach to working with families.

Signs of Safety is a more inclusive, solution-focused approach which
encourages families to find their own solutions to the challenges they
may be experiencing.

During the week, the Safeguarding Board will also seek to raise
awareness of circumstances in which co-sleeping becomes unsafe,
as well as the dangers of self-neglect and hoarding.

Technology will also be a theme as the Board formally launches its
newly designed website and enhanced social media presence in
order to improve awareness of its work and functions.

The new All-Wales Protection Procedures is also due to launch while
Dyfed Powys Police will follow a comprehensive programme of
activities to engage schools and communities, focussing on a variety
of themes such as sexting, cyber-crime and exploitation.

Other events taking place in Pembrokeshire include the Junior
Safeguarding Conference during which secondary school pupils will
receive a safeguarding module devised by Pembrokeshire’s
Safeguardians. There will also be a County Lines workshop to be
facilitated by Fearless, a branch of Crimestoppers.

Carmarthenshire County Council will be facilitating consultation
with partner agencies to finalise the draft regional self-neglect policy.
Hywel Dda University Health Board will also hold a Learning Event
related to this theme as part of Safeguarding Week activities.

Events taking place across Powys include the formal launch of new
procedures relating to deprivation of liberty safeguards, as well as
training across Health Boards on a range of adult safeguarding issues
delivered jointly with Trading Standards and Police.

TESTUNAU AMRYWIOL AR GYFER YR WYTHNOS
DDIOGELU

Mae cyd-gysgu peryglus gyda babanod, ac oedolion sy’n hunan-
esgeuluso ymhlith testunau i’w trafod y tynnir sylw atynt yn yr
Wythnos Ddiogelu Genedlaethol yng Nghanolbarth a Gorllewin
Cymru sy’n rhedeg o ddydd Llun nesaf (4 Tachwedd).

Mae rhaglen eang yn cael ei chynnal trwy gydol yr wythnos ledled Sir
Benfro, Ceredigion, Sir Gaerfyrddin a Phowys yn cynnwys
cynadleddau, digwyddiadau ymgysylltu a gweithdai.

Cydgysylltwyd y rhaglen gan CWMPAS a CYSUR, Bwrdd Diogelu
Rhanbarthol Canolbarth a Gorllewin Cymru.

Un o uchafbwyntiau’r wythnos yw cynhadledd flynyddol y Bwrdd yng
Ngholeg Sir Benfro yn Hwlffordd ddydd Iau, 14 Tachwedd.

Cyflwynir y prif anerchiad gan Dr Eileen Munro, Athro Emeritws Polisi
Cymdeithasol yn Ysgol Economeg Llundain.

Dr Munro yw awdur Munro Review of Child Protection – a child-
centred system, a wnaeth nifer o argymhellion i ddiwygio’r system
amddiffyn plant o fod yn system or-fiwrocrataidd i un sy’n cynnal
ffocws ar y plentyn.

Bydd y gynhadledd yn tynnu sylw at y prif gyflawniadau ar draws y
rhanbarth o ran gweithredu’r ymagwedd Arwyddion Diogelwch wrth
weithio gyda theuluoedd.

Mae Arwyddion Diogelwch yn ymagwedd fwy cynhwysol, yn
canolbwyntio ar atebion, sy’n annog teuluoedd i ddod o hyd i’w
hatebion eu hunain i’r heriau y gallant fod yn eu hwynebu.

Yn ystod yr wythnos, bydd y Bwrdd Diogelu yn mynd ati hefyd i
gynyddu ymwybyddiaeth o amgylchiadau lle mae cyd-gysgu yn
anniogel, yn ogystal â pheryglon hunan-esgeuluso a chelcio.

Bydd technoleg yn thema hefyd wrth i’r Bwrdd lansio’i wefan yn ffurfiol
ar ei newydd gwedd, ynghyd â gwell presenoldeb yn y cyfryngau
cymdeithasol er mwyn gwella ymwybyddiaeth o’i waith a’i
swyddogaethau.

Bydd fersiwn newydd Gweithdrefnau Amddiffyn Cymru Gyfan yn cael
ei lansio hefyd, a bydd Heddlu Dyfed Powys yn dilyn rhaglen
gynhwysfawr o weithgareddau i ymgysylltu ag ysgolion a
chymunedau, gan ganolbwyntio ar amrywiaeth o themâu fel secstio,
seiberdroseddu a chamfanteisio.

Mae digwyddiadau eraill sy’n cael eu cynnal yn Sir Benfro yn
cynnwys y Gynhadledd Diogelu Plant Iau lle bydd disgyblion ysgolion
uwchradd yn derbyn modiwl diogelu a ddyfeisiwyd gan Warchodwyr
Sir Benfro. Hefyd, bydd gweithdy Llinellau Cyffuriau yn cael ei gynnal
gan Fearless, sef cangen o Crimestoppers.

Bydd Cyngor Sir Caerfyrddin yn hwyluso ymgynghoriad gydag
asiantaethau partner i roi’r wedd derfynol ar y polisi hunan-esgeuluso
rhanbarthol drafft. Hefyd, bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn
cynnal Digwyddiad Dysgu yn gysylltiedig â’r thema hon fel rhan o
weithgareddau’r Wythnos Ddiogelu.

Mae digwyddiadau sy’n cael eu cynnal ledled Powys yn cynnwys
lansio gweithdrefnau newydd yn ffurfiol yn ymwneud â threfniadau
diogelu wrth amddifadu o ryddid, yn ogystal â hyfforddiant ar draws
Byrddau Iechyd ar amrywiaeth o faterion diogelu oedolion a gyflwynir
ar y cyd â Safonau Masnach a’r Heddlu.

 

Community

Family pays tribute to Ashley Wayne Keane following fatal A40 collision

Published

on

The 38-year-old died after a collision between a van and a bus near Llandeilo

THE FAMILY of a man who died following a collision on the A40 have paid tribute to him, saying they have been left “utterly heartbroken” by their sudden loss.

Ashley Wayne Keane, aged 38, was the driver of a van involved in the collision between Llandeilo and Nantgaredig at around 4.25pm on Friday, July 3.

Emergency services attended the scene, but Mr Keane sadly died following the collision.

In a statement released through Dyfed-Powys Police, his family said: “We are utterly heartbroken by the sudden and tragic loss of Ashley Wayne Keane.

“He will forever be in our hearts, and as his family, we kindly ask for privacy to grieve this devastating loss.”

Police have asked that the family’s request for privacy is respected.

 

Continue Reading

Community

Drag icon Dr Bev to perform at Pembrokeshire Pride

Published

on

WORLD RENOWNED drag icon, Dr Bev, has been announced as the closing act for the Pembrokeshire Pride Festival in September.

Dr Bev, whose full stage name is Dr Beverley Ballcrusher, is a well known drag artist from Cardiff. In a career that has lasted for over 30 years, she has become one of the highlights of the city’s LGBTQ+ scene.

In that time, she has toured across mainland Europe. Before coming to Pembrokeshire Pride Festival, Dr Bev will be performing at Sao Paulo Pride Festival, the world’s biggest Pride festival.

Dr Bev has also been a fierce advocate for LGBTQ+ rights and HIV awareness. Dr Bev’s performer, Rob Keetch, volunteered at Cardiff Body Positivity to offer advice to those dealing with HIV during the 1990s. Dr Bev began at an event designed to support one of Rob’s associates from this charity, drag queen Connie Condom.

Dr Bev went on to be the founder of Pride Cymru, Wales’ largest LGBTQ+ celebration, holding an annual big weekend in Cardiff. The parade and festival promotes awareness of LGBTQ+ people, part of Pride Cymru’s wider mission to promote acceptance in Wales.

Dr Bev is therefore a figure rooted deeply in Welsh Pride and LGBTQ+ celebration. Having her come to Pembrokeshire Pride Festival is a massive moment for Pride in Pembrokeshire, closing out the festival with one of Wales’ biggest LGBTQ+ icons.

The day will include family friendly entertainment and activities, with food vendors, community areas and performances.

On Dr Bev’s appearance, Rob Keetch said: ‘To go from São Paulo Pride to Dewslake Farm is exactly what Pride should be about: joy, visibility, connection and making sure LGBTQ+ people know they are seen and celebrated wherever they live.

Dr Bev will also be wearing her rainbow outfit worn at San Paulo Pride, giving fans an opportunity to see part of the world’s biggest pride festival.

Pembrokeshire Pride Festival will take place on 19th September at Dewslake Farm, near Lamphey. Tickets will be available from the 24th July.

 

Continue Reading

Community

Welsh language thrives “through people and through use”

Published

on

THE WELSH language is “one of our biggest success stories as a small nation on the world stage”, according to the minister responsible for the language.

Education and Welsh language minister Anna Brychan told the Senedd on 7 July that “language does not live solely through policy, but through people and through use.”

Sharing how the language has influenced her life, Ms Brychan said: “My personal story is a bilingual one. My mother learned Welsh as an adult. Today, Welsh and English intertwine in my family at home in Grangetown, and several other languages can be heard around us, and that’s a good thing.”

Concluding her speech, Ms Brychan said: “This is our opportunity to ensure that our two languages drive our future – in the community, digitally, in education and in the economy, and with the Welsh language contributing to making a welcoming, confident bilingual and multilingual country for us all.”

Reform’s deputy leader in Wales, Helen Jenner, described her parents’ decision to send her to a Welsh-medium school as one of “the most precious gifts” they could have given her.

Ms Jenner shared the story of her grandfather, Silgwyn Weston, who didn’t speak any English until he was around eight years old.

She told the Siambr how having received advice from his sister, who attended university in London, her grandfather decided the best way to provide opportunities to his children was for them to speak English at home, meaning her mother did not have the chance to speak Welsh.

Helen Jenner MS, Reform's deputy leader in Wales
Helen Jenner MS, Reform’s deputy leader in Wales

She said: “There was something very special between myself and my grandfather. We were the only two members of the family who could hold a natural conversation in Welsh.

“Silgwyn Weston was a very proud Welshman and in his final years, there was one constant – his hearing was somehow always better if the conversation was about rugby or if someone spoke Welsh to him.”

Reform’s deputy leader agreed with Ms Brychan that language sits at “the heart” of Welsh culture, but criticised the government’s plan to use legislation and targets to secure the language’s future.

She said: “We can’t force people to love a language. We can’t legislate for enthusiasm. We can’t create Welsh-speaking communities through targets alone. The Welsh language flourishes when people choose to use it at home, in the workplace, in the pub, on the rugby pitch and on the street.”

Ms Jenner also welcomed the minister’s commitment to strengthening the Welsh language in digital and AI, adding that if Welsh is not available in these technologies there is a risk of it being “left behind”.

She asked how the government will measure an increase in the daily use of the language and what practical steps will be taken to help learners use Welsh once they have left school.

Responding, Ms Brychan said: “People shouldn’t have to look for opportunities to use the Welsh language.”

She noted importance of including Welsh outside of education, in areas such as “technology, workplaces, sport, culture, planning, research, and leadership in our communities”.

Labour MS Huw Thomas
Labour MS Huw Thomas

Also sharing his experiences with the Welsh Language, Labour’s Huw Thomas told the Siambr that he himself “couldn’t speak a word of English” until he was around 7.

Discussing the Welsh Government’s target of a million Welsh speakers by 2050, former Cardiff Council leader Mr Thomas called for further details on how the Welsh language will be pushed through childcare and the education system.

He asked Ms Brychan how many Welsh-medium childcare settings will need to be developed to reach the target of free childcare from nine-months-old and how the Welsh Government plans to ensure Welsh-speaking staff will be available to meet demand.

Ms Brychan acknowledged the challenges in terms of developing the necessary workforce, but said there’s “a plan in place” to address this.

The Labour spokesperson for the Welsh language then noted the importance of Welsh in technology and the workforce.

He urged the minister to work with trade unions to promote the Twf Charter, which was developed to promote Welsh in the workplace.

Mr Thomas also questioned what measures the government will be taking to introduce more Welsh-medium apprenticeships.

Ms Brychan revealed she has numerous upcoming meetings on technology, and said the Welsh language is at the forefront of her discussions with such companies.

She also said she’s “always” willing to speak to unions to get their views and expertise.

Conservative MS Paul Davies
Conservative MS Paul Davies

Conservative Paul Davies voiced his and his party’s support for the Welsh Government’s target of one million Welsh speakers by 2050, but questioned Ms Brychan on Welsh-medium education and socialising through the Welsh language.

Mr Davies highlighted that currently only 21% of children are in Welsh-medium schools, according to the latest schools survey.

He suggested that work could be done in terms of learner travel to help reduce barriers to Welsh language education.

The Conservative spokesperson called on Ms Brychan to reveal whether she will review the Learner Travel (Wales) Measure 2008 to see if more “can be done” to allow children access to Welsh-medium education. However, Ms Brychan did not mention learner travel in her response.

Mr Davies also spoke of the importance of socialising in Welsh in cultural settings, referring to events such as Tafwyl, which took place in Cardiff last month.

He said: “These events and many other community events are held by organisations like the mentrau iaith and others, of course, that do so much in our communities with little resource.”

Mr Davies called on the Welsh Government to consider how it can support community organisations “more effectively” in the future.

Ms Brychan replied: “In terms of socialising through the medium of Welsh, that takes me back to the point that I was making that we need to create the environment where people don’t have to look for opportunities to use the Welsh language.

“As you mentioned, the opportunities provided through the mentrau iaith are key to ensure that those opportunities are available.”

 

Continue Reading

Crime15 hours ago

Ann Widdecombe: Welsh politicians pay tribute as murder probe launched

Prime Minister Sir Keir Starmer has praised the former minister’s “conviction and dedication”, while political figures in Wales remembered her...

News19 hours ago

Solardo pulls out of Haverfordwest show as organisers offer full refunds

Headline act confirms non-appearance as Park House Series announces major event changes DANCE music duo Solardo will no longer perform...

Local Government21 hours ago

Conservatives win Pembroke Dock seat as Reform stalls and Dowson polls just 11

Jamie Street takes Market ward with a 43-vote majority as Reform finishes fourth despite its major Senedd breakthrough two months...

Health21 hours ago

Hospital ward closed after highly contagious scabies outbreak

Hywel Dda confirms wider rise in cases across Carmarthenshire, Pembrokeshire and Ceredigion as patients and staff are offered treatment A...

Crime2 days ago

Teacher stabbing trial: The first week of evidence

Jury hears accounts of alleged planned classroom attack, teacher’s fear she was dying, and boy’s words after leaving school A...

Community2 days ago

Haverfordwest Castle refurbishment reaches new heights as roof goes on

Major milestone reached in project to transform historic gaol building into flagship visitor attraction A MAJOR milestone has been reached...

Business3 days ago

Pembrokeshire lands £98m share of Wales marine energy boom

New industry report says county has received the second highest level of marine energy investment in Wales, supporting more than...

Crime3 days ago

First aider tells jury teacher was “crying, shaking” after classroom stabbing

A SCHOOL first aider has told a jury that teacher Vicki Williams was “crying, shaking” and in “complete shock” after...

Crime4 days ago

Teacher feared she was dying after Milford Haven classroom stabbing

A TEACHER allegedly stabbed in the head at Milford Haven Comprehensive School told a jury she feared she was dying...

News4 days ago

Farage to resign as MP and fight Clacton by-election amid finance row

NIGEL FARAGE has announced he will resign as MP for Clacton and stand again in the by-election he intends to...

Popular This Week