News
Up-to-date covid guidance for families and learners as new term approaches
FAMILIES and learners in Pembrokeshire are being urged to continue to follow guidance on isolating, testing and vaccination ahead of the start of the new school year – to minimise the risk of Covid-19 spreading in education settings.
The Welsh Government has set out the following steps, which aim to keep pupils safe and give them the best opportunity to enjoy uninterrupted learning.
· Get the vaccine if it’s offered to you.
· Maintain regular handwashing.
· Any staff or learner with symptoms of COVID-19 – however mild – should stay at home and book a PCR test at their closest test site.
· Staff in primary schools – and staff and learners in secondary schools and colleges – without symptoms should take two lateral flow tests (LFTs), three days apart during the week leading up to their first day back. If the test is positive they should self-isolate, and book a PCR test.
· Going into the new term, staff in primary schools and staff and learners in secondary schools and colleges not showing symptoms should continue to take regular rapid lateral flow tests twice a week, and report the results online.
· Learners Years 7 and above should continue to wear face coverings on school and college transport.
Staff and learners should use any LFTs they have in their household first, or order tests online for free, or collect them from community collection points or pharmacies. These links have information on how to order or collect LFTs: https://www.gov.uk/order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests https://maps.test-and-trace.nhs.uk/
Schools will provide LFTs during term time.
Taking the tests regularly – especially at times when cases are higher – increases the chance of identifying infectious staff or learners before they leave the house to go to school, and unknowingly spread the virus to their friends or family.
Regular testing will also help reduce transmission in our communities, protect the most vulnerable and reduce disruption to-face-to face education. Jeremy Miles, the Minister for Education and Welsh Language, said:
“Earlier in the summer, I wanted to ensure that at the start of the 2021/22 school year, we could keep learners and staff safe, and lessen the possible disruptions posed by Covid-19.
“By now, all of our workforce will either have received or been offered a vaccine. We have also offered the vaccine to all of Wales 16 and 17 year olds, and will offer it to clinically vulnerable 12 to 15 year olds.
“This means the risks posed by Covid-19 are much lower – but we still need people to follow some rules, to make sure we don’t risk the level of disruption of day-to-day learning that we saw during the pandemic.”
The Minister added: “I’d like to thank everyone across Wales for their efforts in helping us to get to this point. And by continuing to follow these measures, we can all look forward to starting a safer and more stable year, in which schools and colleges will be the safest place learners can be.”
Cllr Guy Woodham, Cabinet Member for Education and Lifelong Learning in Pembrokeshire, said: “We endorse the Minister’s words and the guidance given by Welsh Government. The start of term is an exciting time for everyone in the education community and we urge everyone to work together to ensure, as we move forward, that there is as little disruption as possible to learning.”
News
Visitor levy and accommodation register proposals to boost tourism
THE Welsh Government has announced plans to introduce new legislation to support the tourism industry and local communities across Wales. Two proposed Bills aim to give local authorities the power to introduce a visitor levy and create a national register for visitor accommodation.
The announcement, made by Finance Secretary Mark Drakeford and Economy Secretary Rebecca Evans, outlines a Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Bill set to be introduced to the Senedd on 25 November, pending approval.
Under the new proposal, local councils would have the authority to introduce a small levy for overnight stays in visitor accommodations, generating additional funds to support sustainable tourism initiatives. Each local authority would decide on the levy based on local needs, potentially easing the burden on resources in popular tourist areas.
Finance Secretary Mark Drakeford said that the levy would be “a small charge,” intended to help councils manage the impacts of tourism and invest in community infrastructure. “This will support the long-term sustainability of our tourism industry,” he added, emphasising that the approach is in line with the Welsh Government’s commitment to collaborative tax development.
Consultations led by the Welsh Revenue Authority highlighted the importance of a registration system to support the proposed levy. Feedback from stakeholders led to the decision to include a national register of all visitor accommodation providers in Wales as part of the Bill, aimed at ensuring quality standards across the sector.
In addition to the visitor levy, the Welsh Government previously consulted on a licensing scheme for visitor accommodation to create a fair playing field for providers and ensure visitors receive high-standard services. The proposed registration scheme within the Bill marks a first step toward this broader licensing framework.
The second phase of the initiative will involve a separate Bill aimed at establishing a statutory licensing scheme for visitor accommodations. This would allow providers to demonstrate compliance with certain conditions, enhancing transparency and standards. Welsh Government representatives confirmed they would continue discussions with tourism stakeholders, accommodation providers, and local authorities as the proposals progress.
If approved, the Bills will mark a significant shift in how Wales manages its tourism sector, balancing visitor demand with community needs and sustainable practices.
Business
Small business briefing hosted by Local MS
A BRIEFING event which considered how to best support small businesses in Wales has been hosted by Preseli Pembrokeshire Senedd Member Paul Davies. Mr Davies hosted the event in partnership with the Development Bank of Wales, Economic Intelligence Wales and the Federation of Small Businesses (FSB) Wales at the Norwegian Church in Cardiff Bay. The theme of the event was ‘productivity’, given that Wales has had a persistent productivity gap with the UK as a whole and with other international competitor regions.
Mr Davies said, “It’s always a pleasure to help facilitate discussions on how we can support small businesses across Wales. 99.3% of businesses in Wales are small or medium enterprises (SMEs) and it’s important for us to explore the opportunities there are to boost SME growth.”
“Business-friendly policies are needed to address Wales’s persistent productivity gap, and we heard from the speakers today that more support is needed in areas like skills development, infrastructure enhancements and planning.”
“As I’ve said before, the Welsh Government has some significant economic levers, and it must now use those levers to create conditions for growth in Wales. We know that when small businesses thrive, they create jobs, spread prosperity and keep our communities vibrant and it’s crucial that governments at all levels do more to support our small businesses and enable them to grow.”
Business
Bristol Trader to temporarily serve menu at the Castle Hotel
The team of a popular riverside pub in Pembrokeshire, devastated by a recent fire, will relocate to a new town centre location while repair work is carried out on the original site.
On Wednesday, 6 November, a fire broke out at The Bristol Trader, situated on Haverfordwest’s riverside, causing significant damage to the building. The fire affected two floors of the pub as well as the roof space, forcing its closure. Smoke from the blaze was visible across the town as firefighters from Haverfordwest and Milford Haven worked for two hours to extinguish the flames.
Following the incident, the pub’s owners expressed their sadness, describing the team as “absolutely heartbroken” but determined to reopen and come back stronger. They extended their gratitude to the regulars, locals, friends, and family who have offered their support during this difficult time.
In the meantime, The Bristol Trader team will continue operating from an alternative venue. Beginning Monday, 18 November, the pub will relocate to the restaurant of the Castle Hotel, located on Haverfordwest Square, where they’ll serve the same menu.
“While repairs are being made to The Bristol Trader, Team Trader are being temporarily relocated to The Castle Hotel Restaurant from Monday the 18th of November,” announced the team in a social media post. “All our menus are attached to our Facebook page, and the phone lines are being redirected.”
Anyone with a booking at The Bristol Trader who hasn’t been in touch since the fire on 6 November is encouraged to contact the team at 01437 762122.
-
News6 days ago
Blaze at Bristol Trader: Emergency services close Quay Street
-
Business5 days ago
Original Factory Shop to close Haverfordwest branch in December
-
Business6 days ago
Why experts think Trump’s win will be blow to UK economy and your wallet
-
Community6 days ago
Sunderland flying boat database will tell stories of the past
-
News5 days ago
Large fire at Bramble Hall Farm – Arson suspected
-
News1 day ago
‘Chariots of Fire’ Olympic pianist heads west for recital in local church
-
News2 days ago
Milford Haven RNLI Fundraisers celebrate successful fun run
-
Top News1 day ago
“The sense of power and the great surge of energy that this earth provides is all I want my paintings to share”