News
Pembroke Dock man humiliates Nigel Farage on live radio show

A MAN from Pembroke Dock humiliated Nigel Farage on a live radio show on Sunday (Jul 17).
Richard Jones called into Nigel Farage’s LBC radio show and lured the former UKIP leader into a discussion on language by saying: “One of my big concerns is people coming to the country and not actually learning English. I don’t see how you can integrate if you don’t speak the language of the country.”
https://www.youtube.com/watch?v=ELpfGjY6eeE
Farage then states that he “couldn’t agree more” with the statement, however Richard followed it up by questioning him about his own linguistic skills: “I was wondering why you’ve spent more than 20 years living in Belgium and yet you don’t speak a word of Flemish, German or French?”
Taken aback, Farage tried to quip his way out of the conversation by saying he was “very good with a French wine list, alright?” but Richard didn’t let it stop there.
He pushed Farage who closed the conversation saying “I do speak a bit of French, I’m not a brilliant linguist, I’ll admit it.”
Charity
Call for Welsh charities to join new volunteering revolution

New digital platform aims to boost volunteer numbers across Wales
CHARITIES of all sizes across Wales are being urged to sign up to a new digital volunteering platform designed to make it easier for people to give their time and support vital community causes.
Created by the Royal Voluntary Service, with funding from players of People’s Postcode Lottery, the platform will help connect charities with would-be volunteers in their local areas. It is free to use and aims to modernise how volunteering is accessed and managed.
Voluntary organisations across the country have struggled in recent years with declining volunteer numbers. But research by Royal Voluntary Service suggests this trend could be reversed. In Wales, 45% of people said they would be more likely to volunteer if they could do so flexibly via an app or online platform.
Motivation to contribute remains strong, with many citing a desire to support their local community as a key reason to volunteer. The new platform aims to tap into this enthusiasm by making it easier for people to find roles that suit their lifestyles.
Launching to the public this autumn, the platform will allow users to browse, filter and apply for volunteering roles with just a few clicks. In the meantime, charities can sign up and begin uploading roles from June onwards to test the platform.
It is hoped the platform will become a central hub for flexible, accessible and digitally enabled volunteering in Wales. Charities from all sectors—whether in sport, the arts, health, environmental work or animal welfare—are encouraged to register and offer a diverse range of roles.
Making opportunities inclusive and varied—from one-off remote roles to team-based or traditional placements—will help widen access to volunteering and inspire a new generation of community contributors.
As well as improving recruitment, the platform aims to reduce the administrative burden for charities. Volunteers will complete a one-time onboarding and identity check, enabling them to switch between roles and organisations without repeating basic steps. Free criminal record checks will also be introduced in future.
Catherine Johnstone CBE, Chief Executive of Royal Voluntary Service, said:
“We’ve developed this platform in partnership with charities large and small to ensure it’s genuinely useful across the board. By breaking down the barriers to volunteering, we’re helping more people fit it into their busy lives. Thanks to the support of People’s Postcode Lottery players, we’re on the brink of a volunteer revolution, and we want as many Welsh charities as possible to be part of it.”
Clara Govier, Managing Director at People’s Postcode Lottery, added:
“Volunteers are the lifeblood of so many charities. This platform will help new generations find opportunities that suit their lives—whether locally or online. We’re incredibly proud to support Royal Voluntary Service in delivering this initiative.”
Local charities have also welcomed the platform.
Damian Golden, Accessible Vehicle Co-ordinator for Pembrokeshire Association of Community Transport Organisations (PACTO), said:
“Volunteers are the heart of our community transport network. We’re hopeful this platform will help us connect with more passionate individuals and extend our reach across Pembrokeshire.”
The platform is free for charities and includes identity checks for volunteers. Organisations interested in registering or taking part in upcoming workshops and webinars can find out more at www.royalvoluntaryservice.org.uk.
Entertainment
Welsh National Theatre sets up home in Swansea

Michael Sheen’s company to debut first production in the city next January
SWANSEA has been named the official home of the newly founded Welsh National Theatre.
The company, established earlier this year by actor and director MICHAEL SHEEN, will be headquartered at Swansea’s Civic Centre overlooking Swansea Bay — a symbolic location, connecting Welsh storytelling to both its roots and the wider world.
The company’s first production, Our Town, will premiere at the Swansea Grand Theatre from January 16 to 31, 2026, before touring Wales and concluding its run at the Rose Theatre in Kingston-upon-Thames. The production is directed by Swansea-born FRANCESCA GOODRIDGE, with fellow Swansea native RUSSELL T DAVIES serving as creative associate.
Sheen, who serves as artistic director, said: “My theatrical journey began in Swansea as a member of the West Glamorgan Youth Theatre, so it feels fitting to return and establish Welsh National Theatre here. Swansea is a place of creativity, resilience and inspiration. This isn’t just about securing office space — it’s about building a cultural hub for artists, producers and writers to collaborate and create before the work even reaches the stage.”
He added: “In just seven months, a Swansea audience will be the first in the world to experience a Welsh National Theatre production live. The countdown is truly on.”
Welsh National Theatre’s founding chief executive SHARON GILBURD praised the city’s support: “There’s a real sense of partnership here. Swansea Council has shown a genuine commitment to fostering a thriving cultural scene — not just for today, but for future generations.”
Following Our Town, Sheen will take to the stage once more in November 2026 to play Owain Glyndŵr in Owain & Henry, a new work by playwright GARY OWEN, produced in collaboration with the Wales Millennium Centre.
The decision to base the company in Swansea was welcomed by Council Leader ROB STEWART, who described it as “a proud moment for the city”.
“Having Welsh National Theatre based in Swansea shows how far we’ve come as a creative city,” he said. “This bold move will help raise the profile of Welsh storytelling globally and strengthen Swansea’s role as a national and international hub for creative talent.”
He added: “This will bring real opportunities for local actors, musicians, artists, writers, and technicians to be part of something world-class — and to create new work that’s rooted in Wales. The impact will be transformative.”
The move follows several months of discussions between the company and Swansea Council.
Cabinet Member for Culture, Human Rights and Equalities, ELLIOTT KING, said the theatre’s decision reflects years of sustained investment in the local arts sector.
“Swansea is now home to everything from major venues like the Swansea Arena to community-led theatre projects like Grand Ambition,” he said. “Our creative industries are flourishing, and with Welsh National Theatre joining that ecosystem, Swansea is well-positioned to make a lasting mark on the international stage.”
Charity
Call for Welsh charities to join new volunteering revolution

New digital platform aims to boost volunteer numbers across Wales
CHARITIES of all sizes across Wales are being urged to sign up to a new digital volunteering platform designed to make it easier for people to give their time and support vital community causes.
Created by the Royal Voluntary Service, with funding from players of People’s Postcode Lottery, the platform will help connect charities with would-be volunteers in their local areas. It is free to use and aims to modernise how volunteering is accessed and managed.
Voluntary organisations across the country have struggled in recent years with declining volunteer numbers. But research by Royal Voluntary Service suggests this trend could be reversed. In Wales, 45% of people said they would be more likely to volunteer if they could do so flexibly via an app or online platform.
Motivation to contribute remains strong, with many citing a desire to support their local community as a key reason to volunteer. The new platform aims to tap into this enthusiasm by making it easier for people to find roles that suit their lifestyles.
Launching to the public this autumn, the platform will allow users to browse, filter and apply for volunteering roles with just a few clicks. In the meantime, charities can sign up and begin uploading roles from June onwards to test the platform.
It is hoped the platform will become a central hub for flexible, accessible and digitally enabled volunteering in Wales. Charities from all sectors—whether in sport, the arts, health, environmental work or animal welfare—are encouraged to register and offer a diverse range of roles.
Making opportunities inclusive and varied—from one-off remote roles to team-based or traditional placements—will help widen access to volunteering and inspire a new generation of community contributors.
As well as improving recruitment, the platform aims to reduce the administrative burden for charities. Volunteers will complete a one-time onboarding and identity check, enabling them to switch between roles and organisations without repeating basic steps. Free criminal record checks will also be introduced in future.
Catherine Johnstone CBE, Chief Executive of Royal Voluntary Service, said: “We’ve developed this platform in partnership with charities large and small to ensure it’s genuinely useful across the board. By breaking down the barriers to volunteering, we’re helping more people fit it into their busy lives. Thanks to the support of People’s Postcode Lottery players, we’re on the brink of a volunteer revolution, and we want as many Welsh charities as possible to be part of it.”
Clara Govier, Managing Director at People’s Postcode Lottery, added: “Volunteers are the lifeblood of so many charities. This platform will help new generations find opportunities that suit their lives—whether locally or online. We’re incredibly proud to support Royal Voluntary Service in delivering this initiative.”
Local charities have also welcomed the platform.
Damian Golden, Accessible Vehicle Co-ordinator for Pembrokeshire Association of Community Transport Organisations (PACTO), said: “Volunteers are the heart of our community transport network. We’re hopeful this platform will help us connect with more passionate individuals and extend our reach across Pembrokeshire.”
The platform is free for charities and includes identity checks for volunteers. Organisations interested in registering or taking part in upcoming workshops and webinars can find out more at www.royalvoluntaryservice.org.uk.
-
Crime2 days ago
Neyland man to appear in court facing child sexual offence charges
-
News7 days ago
Sudden death prompts major police response in Pembroke Dock
-
Crime2 days ago
Charges of extreme pornography and indecent images of children
-
Crime5 days ago
Two arrested following affray near Milford Marina
-
Crime5 days ago
Pembrokeshire businessman sentenced for £150,000 Covid loan fraud
-
Crime18 hours ago
Neyland man admits making indecent images of children
-
Crime4 days ago
Pembroke woman spat at police while in ‘zombie-like’ drug state, court hears
-
Crime22 hours ago
Rosemarket man avoids jail after breaching court order and stalking victim
cymro
July 21, 2016 at 4:45 pm
odi’r boi ma o doc penfro yn siarad cymraeg? as it says in one of the photos just a smart arse caller
geoff
July 21, 2016 at 8:05 pm
Ive live in wales 13 years and cant speak welsh…………
bilbyG
July 22, 2016 at 8:42 am
think the jounalists are showing their political views if they thin farage was “humiliated”