Farming
Enwebu rhywun arbennig
GYDAG ychydig dros fis i fynd cyn i’r enwebiadau gau ar gyfer Gwobrau Dewi Sant y flwyddyn nesaf, mae un o enillwyr y llynedd wedi sôn sut y bu’r profiad yn hwb i’w hunan-barch a’i hyder ynddi ei hun fel enghraifft i eraill. Mae Gwobrau Dewi Sant yn anrhydeddu llwyddiannau eithriadol pobl Cymru, a’r llynedd, enillodd Yaina Samuels, o Gaerdydd, yn y categori Dinasyddiaeth am ei gwaith yn cefnogi eraill i roi’r gorau i gamddefnyddio sylweddau.
Sefydlwyd Gwobrau Dewi Sant i gydnabod gwaith a chyfraniadau gwych pobl o bob carfan o’r gymdeithas yng Nghymru. Gofynnir i’r cyhoedd enwebu’r bobl, y timau neu’r grwpiau eithriadol sydd yn eu barn hwy yn mynd gam ymhellach i fod o gymorth i eraill a’r wlad yn gyffredinol. Mae naw o gategorïau i gyd: Dewrder; Dinasyddiaeth; Diwylliant; Menter; Arloesedd a Thechnoleg; Chwaraeon; Person Ifanc; rhyngwladol; a Gwobr Arbennig y Prif Weinidog, sy’n cael ei dewis gan y Prif Weinidog ei hun. Wedi goresgyn ei dibyniaeth ei hun ar heroin, cafodd Yaina ei henwebu am wobr am ei gwaith yn sefydlu Nu-Hi Ltd, cwmni menter cymdeithasol sy’n addysgu pobl am gamddefnyddio sylweddau, ac yn cynnig gweithdai hyfforddi, gan ddefnyddio sgiliau, gwybodaeth a phrofiad gwerthfawr y rhai hynny fu’n defnyddio cyffuriau ac sy’n gwella o hynny.
Ers ennill y wobr, bu’n bosib i Yaina ddatblygu ei gwaith ymhellach a chyflawni ei huchelgais o deithio i Affrica a chefnogi datblygiadau rhyngwladol. Cyfarfu hefyd â’r Arlywydd Obama wedi iddi gael ei gwahodd fel gwestai Ei Uchelder Brenhinol Tywysog Cymru i dderbyniad yng Ngwesty’r Celtic Manor yn ystod uwchgynhadledd NATO. Wrth drafod ei phrofiadau ers ennill y wobr mewn derbyniad arbennig, ble yr oedd y Prif Weinidog, Carwyn Jones, yn bresennol i hyrwyddo enwebiadau ar gyfer gwobrau’r flwyddyn nesaf a chyhoeddi’r panel dyfarnu, dywedodd Yaina: “Roedd yn gymaint o fraint i dderbyn Gwobr Dewi Sant am Ddinasyddiaeth. Mae ennill y wobr hon wedi bod yn hwb i’m hyder ac wedi gwneud imi gredu mwy ynof fy hun a’r hyn y gallaf wneud.
Dyma un o’r meysydd y mae pobl sydd wedi dioddef o gamddefnyddio sylweddau, gan gynnwys fi, yn cael anhawster ynddo, hyd yn oed 25 mlynedd yn ddiweddarach.Ar y cyfan mae’r wobr wedi galluogi imi herio’r stigma cyffredinol sy’n gysylltiedig â chamddefnyddio sylweddau, sef na all person sy’n gaeth i gyffuriau fyth ddod yn rhydd ohonynt. Rwyf bellach yn cael fy ystyried fel enghraifft o rhywun sydd wedi gwella’n llwyr, gan roi gobaith i eraill sy’n brwydro yn erbyn cyffuriau – ac rwyf wedi cael y cyfle i gwrdd ag Obama!” Meddai’r Prif Weinidog: “Pobl fel Yaina yw’r rheswm pam y bu inni sefydlu gwobrau sy’n dathlu llwyddiannau pobl Cymru. Mae hi yn un o’r bobl ysbrydoledig a dawnus hynny a gafodd eu hanrhydeddu yng ngwobrau’r llynedd, oedd yn dystiolaeth o’r doniau a’r haelioni sydd gennym ledled y wlad. Dwi’n gobeithio y bydd pobl yn cael eu hysbrydoli gan stori Yaina ac y bydd yn eu hatgoffa o rhywun arbennig y mae nhw yn eu hadnabod sy’n haeddu cydnabyddiaeth.
Mae mis i fynd i enwebu rhywun y teimlwch chi sy’n haeddu’r anrhydedd hon.” Mae’n rhaid derbyn yr enwebiadau ar gyfer Gwobrau Dewis Sant erbyn hanner nos ar Hydref 28. Bydd panel o feirniaid, o dan gadeiryddiaeth yr Arglwydd Rowe Beddoe ac yn cynnwys cadeirydd Chwaraeon Cymru, yr Athro Laura McAllister, cyfarwyddwr yr Urdd, Efa Gruffudd Jones ac un o enillwyr y llynedd, Robin Jones o The Village Bakery yn Wrecsam, yn penderfynu ar y rhestr fer a’r enillwyr terfynol. Am ragor o wybodaeth ar sut i enwebu, ewch iwww. gwobraudewisant.org.uk Cyhoeddir yr enillwyr mewn seremoni ym mis Mawrth 2015.
Farming
Welsh Government could overturn Ceredigion cattle breeder’s house plans
A CEREDIGION councillor-backed scheme by one of the top breeders of Limousin cattle in the UK to build a home near Lampeter could be overturned following a call for it to be decided by Welsh Government, planners heard.
At the October meeting of Ceredigion County Council’s development management committee, the application, by Mr and Mrs Dylan Davies for a four-bedroom rural enterprise workers’ dwelling at Blaenffynnon, Llanwnnen, Lampeter, where they run a calving and cattle rearing business, was backed despite an officer recommendation for refusal.
One of the issues in the report for members was the financial test of whether the scheme was affordable, based on an estimate the building would cost some £292,000 to construct; at a 25-year mortgage amounting to £20,400 a year.
The size of the proposed building – which the applicants say include a need to entertain and occasionally accommodate clients – was also given as a reason for failing the TAN6 policy test, being larger than affordable housing guidance, at 202 square metres rather than a maximum of 136.
Members have previously heard the applicant breeds high-value show cattle for embryo transplanting at the well-established business, with one bull alone selling for £32,000 last year.
It had previously been recommended for refusal at the September meeting, but was deferred for a ‘cooling-off’ period to seek further details along with potential changes to the size of the scheme.
At the October meeting, members backed approval despite officers saying the size proposed could actually include a two-person bungalow in addition to the normal maximal ‘affordable’ size.
At the start of the November meeting, members heard a request for the scheme to be ‘called-in’ for Welsh Government final decision had been made, meaning Ceredigion planners’ approval could potentially be overturned if the ‘call-in’ is agreed.
Farming
Welsh Government pressed on impact of new farming tax
THE Welsh Government have been urged to clarify how many farms in Wales will be affected by the Family Farm Tax.
The calls come after farming unions rebuked claims from the UK Labour Government and Welsh Secretary Jo Stevens that only a minority of farmers will be affected by the new inheritance tax rules.
The UK Labour Government has come under heavy criticism following the announcement by Chancellor Rachel Reeves that farmers would have to pay a 20% tax on farms worth more than £1m.
When questioned on Sunday Politics about the potential impact of the new tax laws on Welsh Farmers, Welsh Secretary Jo Stevens claimed that “Three quarters of farmers will be unaffected”.
The treasury has yet to publish an estimate around the impact that the new tax laws will have on Welsh farms.
Both the FUW and NFU Cymru have expressed their concerns at the changes made by the UK Government, stating that it will cause “lasting damage to Welsh farming.”
The Welsh Lib Dems have now called on the Welsh Government to clarify how many farms in Wales will be impacted by the new Family Farm Tax rules.
Party leader Jane Dodds MS has written to the Cabinet Secretary for Climate Change and Rural Affairs Huw Irranca-Davies to express her concern over the “untold damage that farming communities throughout Wales will face as a consequence of the UK Government’s most recent budget”.
In the same letter, Jane Dodds MS pressed Mr Irranca-Davies to confirm how many Welsh farms will be affected by the new inheritance laws.
“We cannot afford to leave our farming communities in the dark when it comes to the impact of this potentially devasting new tax law” said Jane Dodds MS.
Both our farmers and the Welsh Public deserve to know the truth that lies behind Labour’s claims that only a small amount of farmers will be impacted by the Family Farm Tax. Claims that, I should add, have already been disputed by both NFU Cymru and the FUW.
The uncertainty surrounding these new inheritance laws will place more unnecessary pressure on farmers across Wales, many of whom are already struggling under a cloud of financial pressures.”
Farming
Pembrokeshire farmer’s award for outstanding service to Welsh dairy industry
DAIRY farmer, Stephen James, from Gelliolau farm in Clunderwen, Pemborkeshire has been presented the FUW Outstanding Service to the Welsh Dairy Industry award at the Welsh Dairy Show 2024 in Carmarthen.
Presenting Stephen with the award will be FUW President Ian Rickman during the Welsh Dairy Show held at the United Counties Showground in Nantyci, Carmarthen on Tuesday 22 October 2024.
Ian Rickman, FUW President said: “The judging panel were delighted with the nominations this year, but Stephen’s diligent and relentless work for over 20 years representing the industry in a public role on the issue of Bovine TB in particular placed him on top.
“A worthy winner, Stephen has used his own experience of dealing with TB on his own farm business, having been in and out of restrictions for over a quarter of a century, to highlight the main issues that affect Welsh farmers, publicly.”
Stephen is Chairman of the Wales Animal Health and Welfare Framework a position he has held since July 2018. As Chairman, working closely with Wales’ Chief Veterinary Officer, Stephen works to make improvements in standards of animal health and welfare across Wales.
He has also been a leading figure in representing the concerns of Welsh farming to the Government. As an industry representative on the Welsh Government TB programme board, he has undertaken countless bilingual media interviews to local, national and international broadcasters. He highlights the impact the disease has on farming families and the need for the Welsh Government to implement a Comprehensive TB Eradication Strategy.
On winning the award, Stephen James said: “Receiving this award is a huge privilege. It was quite a shock to hear the news. I am extremely grateful to receive the award, especially at an event that is so close to my heart and is so important to the milk sector in Wales. Thank you so much for the honour.”
Stephen James has held a wide range of positions within NFU Cymru from Local Branch Chairman to President (2014 – 2018). He has worked on a number of significant policy areas including the Common Agricultural Policy Reform and Brexit, dairy issues and an influential figure during the trying times of the 2012 milk crisis. Stephen, alongside other UK farming union leaders, addressed the July 2012 dairy farmers Westminster Hall Rally.
Passionate about supporting the next generation of farmers, Stephen shared the responsibility for his farm business at Gelliolau to his son, Daniel, at a young age. He has been heavily involved with the Wales Young Farmers, both locally and nationally holding a number of positions including Pembrokeshire County Chairman, Pembrokeshire County President and Wales YFC Council member.
A long standing member of First Milk and a Director and past Chairman of Clynderwen and Cardiganshire Farmers, he truly believes in the values and principles of co-operative organisations.
He is former President of the Pembrokeshire Agricultural Society, a President and active Board Member of Clunderwen Show Society, a past Chair of Clunderwen Community Council and member and past Chairman of Narberth Grassland Society. Stephen James is also a Fellow of the Royal Agricultural Societies.
Ian Rickman concluded: “Stephen James has truly made an outstanding contribution to the Welsh Dairy Industry. We are delighted to present him with this FUW award in recognition of the years of work he has carried out on behalf of Welsh farmers. On behalf of the FUW, I congratulate and thank Stephen for his work.”
-
News4 days ago
Pembrokeshire masseuse shortlisted for National UK Beauty Awards 2025
-
News4 days ago
Milford Haven RNLI Fundraisers celebrate successful fun run
-
Top News3 days ago
Pembrokeshire cottage industry receives UK’s most prestigious business accolade
-
News4 days ago
‘Chariots of Fire’ Olympic pianist heads west for recital in local church
-
News3 days ago
Ex-inmate jailed for posting video of Parc Prison employee
-
Top News4 days ago
“The sense of power and the great surge of energy that this earth provides is all I want my paintings to share”
-
News4 days ago
Ferry diverts to aid yacht after medical emergency alert in Irish Sea
-
News5 days ago
Lifeboat launched to assist injured climber at St Govans